전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
http- pyyntö epäonnistui.
the http request failed.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
versiomerkkijonon pyyntö epäonnistui: %s
failed to query version string: %s
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
epäonnistui
failed
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 5
품질:
pyyntö epäonnistui verkkovirheen takia.
a network error has occurred. the request has failed.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
pyyntö "% 1% 2% 3" epäonnistui
call "%1 %2 %3" failed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ipp-pyyntö epäonnistui tuntemattomasta syystä.
the ipp request failed for an unknown reason
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
loki epäonnistui
annotate failed
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
kill epäonnistui.
kill failed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kirjautuminen epäonnistui
login failed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:
lähetys epäonnistui.
sending aborted.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
*** muunnos epäonnistui! ***
*** the conversion failed! ***
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
ohjaaminen edelleen porttiin% 1 epäonnistui. lähetetään kaikesta huolimatta dcc- pyyntö etäkäyttäjälle.
failed to forward port %1. sending dcc request to remote user regardless.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
varmenteiden verkkovalidointipalvelin (ocsp) ilmoittaa, että validointi epäonnistui, koska pyyntö olisi pitänyt allekirjoittaa.
the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because the request should have been signed.
마지막 업데이트: 2012-09-24
사용 빈도: 2
품질: