전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
esimerkiksi silloin kun lapsemme ovat pieniä. eiväthän vanhemmat voi silloin ajatella: lapsilla on vapaa tahto.
if a child is very young, his parents cannot simply think, “well, children have a free will too, so they should only do what they want to do.”
ne ovat aineellisen luomistuloksen rakenneosia, ja luodun olennon vapaa tahto on yhtenä osatekijänä kaikkien tällaisten ongelmien lopullisessa ratkaisemisessa.
they are the component units of the material creation, and creature free will is a factor in the final adjudication of all such problems.
jumala salli mahdollisuuden pahuuteen, jotta meillä olisi ihan aito vapaa tahto ja voisimme itse valita haluammeko palvella häntä vai emme.
god allowed for the possibility of evil so that we could genuinely have a free will and choose whether or not we wanted to serve him.
brossard - on ensimmäinen päivä vapaa tahto, marc bergevin osoitettu joitakin lyhyen aikavälin tarpeet vaarantamatta hänen pitkän aikavälin vision.
brossard – on the first day of free agency, marc bergevin addressed some short term needs without compromising his long term vision.