검색어: ympäristöturvallisuus (핀란드어 - 영어)

ympäristöturvallisuus
environmental safety

ympäristöturvallisuus, jos gmm pääsee suljetusta tilasta
innocuité pour l'environnement en cas de dissémination involontaire

turvallisuusongelma on kaksitahoinen: elintarviketurvallisuus ja ympäristöturvallisuus.
the problem of safety, first of all, which is a dual one: food security and environmental security.

geneettisesti muunnettujen viljelykasvien ympäristöturvallisuus sekä niiden vaikutus ekosysteemeihin;
environmental safety of gm crops; impact on ecosystems

köyhyyden vähentämisstrategiat, ympäristöturvallisuus, kestävyys sekä luonnonvarojen ja luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen ovat keskeisiä tekijöitä tällaisessa lähestymistavassa.
poverty reduction strategies, environmental security, sustainability and conservation of natural resources and bio-diversity will be central to such an approach.

haluan lopuksi lisätä seuraavan huomautuksen muiden puhujien toteamuksiin: ihmishengen turvallisuus merellä ja ympäristöturvallisuus ovat perusasioita, jotka kuuluvat euroopan parlamentin ensisijaisiin tavoitteisiin.
allow me to close by briefly adding the following to what other speakers have said: one of the basic issues which is a priority for the european parliament is the safety of life at sea and environmental safety.

tämä tarkoittaa kestävää turvallisuutta tulevaisuudessa: toiminnallinen turvallisuus komponenttien täydellisen yhteensopivuuden ansiosta, takuu tarjouskilpailussa erityisesti oikeudellisessa mielessä, ympäristöturvallisuus käytettyjen materiaalien suhteen.
that means sustainable future security: functional reliability through perfect coordination of the components, reliability for calls for tenders, particularly from a legal point of view and environmental safety with regard to the materials used.

joissakin itä-euroopan, kaukasian ja keski-aasian maissa vielä suurempi haaste on varmistaa vaarallisten jätteiden sijoittamiseen aikaisemmin käytettyjen vanhojen kaatopaikkojen ympäristöturvallisuus ja puhdistaminen.
in some eecca countries an even bigger challenge is ensuring the environmental safety and clean-up of hazardous waste sites inherited from the past.

pohjoinen ulottuvuus antaa tähän kuten muihinkin ympäristöturvallisuuden projekteihin oivat mahdollisuudet.
the northern dimension will provide staunch support for this, as it does for other projects aimed at protecting the environment.