검색어: perustuslaillisten (핀란드어 - 이탈리아어)

perustuslaillisten ansioiden ritarikunnan kunniamerkki.
croce dell'ordine al merito costituzionale.

0 perustuslaillisten ansioiden mitali (espanja).
Φ medaglia delta costituzione (spagna).

tämä vain lisää perustuslaillisten alueiden turhautumista.
ciò non fa che alimentare la frustrazione nelle regioni costituzionali.

pääministerin palkaton perustuslaillisten asioiden neuvonantaja (1993).
consigliere costituzionale onorario del primo ministro (1993).

mainittu elin olisi organisoitava jäsenvaltioiden perustuslaillisten järjestelmien ja oikeusjärjestelmien mukaisesti.
tale organismo dovrebbe essere organizzato in conformità con i sistemi costituzionali e giuridici degli stati membri.

muutokset tulevat voimaan vastakaikkien jäsenvaltioiden ratifioitua ne omien perustuslaillisten sääntöjensämukaisesti.
le modifiche entreranno in vigoresolo dopo essere state ratificate da tutti gli stati membri conformemente alle lororispettive norme costituzionali.

turkkia kehotetaan to teuttamaan tarvittavat toimenpiteet äskettäin hyväksyttyjen perustuslaillisten uudistusten takaamiseksi.
quest'ultima è invitata ad assumere le misure necessarie a garantire la realizzazione delle riforme costituzionali di recente adottate.

perustuslaillisten järjestelyjemme suurimpana heikkoutena ovat eu: ta nykyisin luonnehtivat jatkuvat perustuslailliset muutokset.
uno dei maggiori difetti della nostra attività costituzionale è lo stato, caratteristico dell' attuale unione, di innovazione permanente.

mikä tahansa muu tulkinta johtaisi itse asiassa perustuslaillisiin ongelmiin.
qualsiasi altra interpretazione non potrà, infatti, che far insorgere problemi costituzionali.