검색어: erimielisyyksien (핀란드어 - 프랑스어)

erimielisyyksien ratkaiseminen
règlement des différends

-erimielisyyksien takia.
le maire et certains des partenaires ne se sont pas compris.

- minkälaisten erimielisyyksien?
quel genre de différend?

erimielisyyksien ratkaiseminen ja välimiesmenettely
règlement des différends et arbitrage

lähdin itse erimielisyyksien vuoksi.
je suis parti de moi-même. en raison de désaccords.

osallistujien välisten erimielisyyksien selvittäminen
règlement des différends entre deux participants

tämä johtaisi vain erimielisyyksien kärjistymiseen.
cela mènerait à de nouveaux débats porteurs de division.

- tiemme erosivat erimielisyyksien takia.
mais nos chemins se sont séparés après qu'un différend ait déchiré cette unité.

kansallisten valvontaviranomaisten välisten erimielisyyksien sopiminen
règlement des différends entre autorités nationales de surveillance

yhteistyömme päättyi moraalisten erimielisyyksien vuoksi.
notre collaboration s'est arrêtée en raison d'un désaccord moral.

"niiden tärkeydestä oli erimielisyyksiä.
"on divergeait sur leur importance,