전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Teemme kaikkemme estääksemme sen.
נעשה ככל שביכולתנו למנוע זאת, אדוני.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- Tarvitsen apuasi estääksemme sen.
אני זקוק לעזרתך לעצור את זה.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- Teemme sopimuksia estääksemme sitä.
נעשה את הסידורים כדי למנוע את זה.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- Estääksemme hänen julkisen teloituksensa.
למנוע מאויבנו להפוך את מותו למופע שעשועים.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Minusta meidän on toimittava estääksemme...
שותפים בתכנית להתפייס עם אנגליה. ממקום מושבי, לדעתי זה ברור שעלינו לפעול כדי למנוע...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Olemme liian kaukana estääksemme sen.
ואנחנו רחוקים מדי מכדי לעשות משהו למנוע את זה.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- Estääksemme sen tarvitsemme listan työntekijöistänne.
אבל הוא לא יוכל לעשות את זה אם תאפשר לנו לזהות אותו. נצטרך לראות את תיקי העובדים שלך...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Aloitimme tPA-hoidon estääksemme aivovammoja.
נתתי לה נוגדי קרישה. אמור להמיס את הקריש ובתקווה למנוע נזק מוחי.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Luomme vertauskuvallisen muurin estääksemme eturistiriidat.
אנו מקימים מתרס מטפורי בתוך החברה כדי למנוע ניגוד אינטרסים.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Huomasimme sen liian myöhään estääksemme sodan.
אבל לרוע המזל לא הצלנו להחזיר אותו בזמן כדי למנוע את המלחמה.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Yritämme yhä löytää ohituslaitetta estääksemme sulamiset.
אנחנו עדיין מנסים למצוא את השלט כדי למנוע עוד דליפות.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Meidän on tehtävä jotain estääksemme tämän!
אנשים... אנשים, אנחנו חייבים לעשות משהו לעצור את זה! ברצינות!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Mitä teemme estääksemme mayojen ennustuksen toteutumisen?
אז איך נוכל למנוע מהתחזית של בני המאיה להתממש, אחי?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- Elleivät he antaneet tätä viestiä estääksemme sen.
או שהם הביאו לנו את ההודעה הזאת כדי להציל את קולייר.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Laadimme tiukan salasanajärjestelmän juuri estääksemme tällaisen.
יישמנו באתר דרישות לסיסמה מורכבת, כי ידענו שהוא מקור משיכה לסטודנטים במכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Meidän pitää edetä nopeasti estääksemme häntä.
אנחנו חייבים לנסות לעצור בעדו.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Suostumme kuolemaan estääksemme teitä viemästä alusta.
אנו מוכנים למות כדי למנוע מכם להשתלט על הספינה. אתם יכולים לומר אותו דבר?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Vaivutimme hänet lääkkeillä koomaan estääksemme kohtaukset.
הכנסנו אותה לתרדמת תרופתית כדי לעצור את ההתקפים.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Käytimme Minecraftia estääksemme vanhempia katsomasta aviomurhaohjelmia!
השתמשנו במיינקראפט כדי למנוע מההורים שלנו לצפות בתוכניות רצח בין בני זוג.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Olemme eristäneet Lontoon täydellisesti... estääksemme leviämisen.
בודדנו לחלוטין את לונדון. כדי לעצור הידבקות נוספת.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: