검색어: 옷 (한국어 - 리투아니아어)

옷
suknelė

깨끗한 옷
padorūs drabužiai.

내가 옷 찾아놨어
aptikau krūvą dėžių su drabužiais.

옷 좀 입고요!
tuojau apsirengsime!

- 그 옷, 뭐야?
- ką čia dėvi?

옷 좀 더럽혀 볼까.
po šimts triūsikų.

샤워하려고 옷 벗던 참이예요
ar tu lovoje?

뚱보한테 옷 빌려주면 헐렁해지는 것과 똑같지
visai kaip paskolinus stambiam draugui savo marškinėlius, atgauni juos sudarkytus ir nukarusius!

이봐요, 당장 검은 옷 걸치고 나가라구요.
užsidėk savo tamsiausius drabužius ir tučtuojau eik laukan.

고마워. 시간 있으면 또 옷 벗는 거 도와줘
pabandykime tai vėl kada nors.

옷 입어. 우리는 30 분 이내에 준비되어야합니다.
mergaitės, rinkitės kambarius ir renkitės.

그 의 옷 을 벗 기 고 홍 포 를 입 히
jie išrengė jį ir apsiautė raudonu apsiaustu.

내 겉 옷 을 나 누 며 속 옷 을 제 비 뽑 나 이
drabužius mano dalijas, meta dėl mano apdaro burtą.

그 형 상 이 번 개 같 고 그 옷 은 눈 같 이 희 거
jo išvaizda buvo tarsi žaibo, o drabužiai balti kaip sniegas.

가 실 때 에 저 희 가 자 기 의 겉 옷 을 길 에 펴 더
jam jojant, žmonės tiesė ant kelio savo drabužius.

그 가 에 봇 받 침 긴 옷 을 전 부 청 색 으 로 짜 서 만 들
efodui padarė mėlyną tuniką.

그 는 베 로 옷 을 지 어 팔 며 띠 를 만 들 어 상 고 에 게 맡 기
ji audžia plonų drobių ir parduoda, pristato juostų pirkliams.

그 가 요 셉 이 그 옷 을 자 기 손 에 버 려 두 고 도 망 하 여 나 감 을 보
pamačiusi, kad jis paliko savo drabužį jos rankoje ir išbėgo laukan,

그 들 이 나 아 와 모 세 의 명 대 로 그 들 을 옷 입 은 채 진 밖 으 로 메 어 내
juodu priėję paėmė juos, apvilktus drobinėmis jupomis, ir išnešė laukan, kaip jiems buvo liepta.

그 것 들 은 멸 망 할 것 이 나 오 직 주 는 영 존 할 것 이 요 그 것 들 은 다 옷 과 같 이 낡 아 지 리
jie pražus, o tu pasiliksi, jie visi sudils lyg drabužis,