검색어: (한국어 - 마오리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

마오리어

정보

한국어

어 떤 사 람 은 지 계 를 옮 기 며 양 떼 를 빼 앗 아 기 르

마오리어

tera etahi e whakaneke atu ana i nga rohe; e kahakina ana e ratou nga kahui, whangaia iho e ratou

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

유 대 인 은 적 을 구 하 고 헬 라 인 은 지 혜 를 찾 으

마오리어

ina hoki ko ta nga hurai he tono tohu, ko ta nga kariki he rapu whakaaro nui

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

적 으 로 병 나 은 사 람 은 사 십 여 세 나 되 었 더

마오리어

no te mea kua neke atu i te wha tekau nga tau o te tangata i meinga nei ki a ia tenei merekara whakaora

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

또 더 러 는 예 수 를 시 험 하 여 하 늘 로 서 오 는 적 을 구 하

마오리어

na ka whakamatautau etahi, ka mea ki tetahi tohu i a ia i te rangi

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

내 가 입 을 열 고 비 유 를 베 풀 어 서 옛 비 밀 한 말 을 발 하 리

마오리어

ka puaki te kupu whakarite i toku mangai, ka korerotia e ahau nga mea ngaro onamata

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이 렇 게 많 은 적 을 저 희 앞 에 서 행 하 셨 으 나 저 를 믿 지 아 니 하

마오리어

heoi ahakoa i meatia e ia aua merekara maha ki to ratou aroaro, kihai ratou i whakapono ki a ia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이 에 무 리 가 예 수 를 맞 음 은 이 적 행 하 심 을 들 었 음 이 러

마오리어

na konei hoki te mano i whakatau ai i a ia, i rongo hoki ratou, kua meinga tenei merekara e ia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

큰 무 리 가 따 르 니 이 는 병 인 들 에 게 행 하 시 는 적 을 봄 이 러

마오리어

a he rahi te hui i aru i a ia, i kite hoki ratou i ana merekara i mea ai ia ki nga turoro

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

그 러 므 로 내 가 저 희 에 게 사 자 같 고 길 가 에 서 기 다 리 는 범 같 으 니

마오리어

na, ko taku ki a ratou, ka rite ki te raiona: ka tiaki ahau i te ara ano he reparo

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

나 바 울 은 친 필 로 문 안 하 노 니 이 는 편 지 마 다 적 이 기 로 이 렇 게 쓰 노

마오리어

ko te oha aku, a paora, na toku ringaringa ake, ko te tohu ia i nga pukapuka katoa; he pena taku tuhituhi

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

너 는 또 그 것 을 네 손 목 에 매 어 기 호 를 삼 으 며 네 미 간 에 붙 여 를 삼

마오리어

me here e koe hei tohu ki tou ringa, hei pare ano ena mea ki waenganui o ou kanohi

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

너 희 는 양 피 를 베 어 라 이 것 이 나 와 너 희 사 이 의 언 약 의 징 이 니

마오리어

me kokoti e koutou to koutou kiri matamata: a ka waiho tena hei tohu mo te kawenata i waenganui oku, o koutou

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

사 람 마 다 두 려 워 하 는 데 사 도 들 로 인 하 여 기 사 와 적 이 많 이 나 타 나

마오리어

tau iho ana te wehi ki nga wairua katoa; he maha hoki nga mea whakamiharo me nga tohu i meinga e nga apotoro

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

스 데 반 이 은 혜 와 권 능 이 충 만 하 여 큰 기 사 와 적 을 민 간 에 행 하

마오리어

a, ko tepene, ki tonu i te whakapono, i te mana, nui atu nga merekara me nga tohu i meatia e ia i roto i te iwi

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

악 한 자 의 임 함 은 사 단 의 역 사 를 따 라 모 든 능 력 과 적 과 거 짓 기 적

마오리어

ara a ia pu, i rite nei tona taenga mai ki te mahinga a hatana, i runga i te mana, i nga tohu, i nga merekara teka

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

요 나 가 니 느 웨 사 람 들 에 게 적 이 됨 과 같 이 인 자 도 이 세 대 에 그 러 하 리

마오리어

i waiho nei hoki a hona hei tohu ki nga tangata o ninewe, ka pera ano te tama a te tangata ki tenei whakatupuranga

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이 것 은 예 수 께 서 유 대 에 서 갈 릴 리 로 오 신 후 행 하 신 두 번 째 적 이 니

마오리어

ko te rua ano tenei o nga merekara i meatia e ihu, i muri i tona haerenga i huria ki kariri

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이 모 든 저 주 가 너 와 네 자 손 에 게 영 원 히 있 어 서 적 과 감 계 가 되 리

마오리어

a ka piri ena ki a koe hei tohu, hei miharotanga, ki ou uri ano hoki a ake ake

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

저 희 가 그 백 성 중 에 여 호 와 의 징 을 보 이 고 함 땅 에 서 기 사 를 행 하 였 도

마오리어

whakaputaina ana e raua ana tohu i waenganui i a ratou, he merekara i te whenua o hama

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

주 의 대 적 이 주 의 회 중 에 서 훤 화 하 며 자 기 기 를 세 워 적 을 삼 았 으

마오리어

kua hamama nei ou hoariri i waenganui i au whakaminenga, kua whakaturia e ratou a ratou kara hei tohu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인