검색어: 명 (한국어 - 스와힐리어)

아니면 신앙에 경건하라 명 령을 받았다 생각하느뇨
au anaamrisha uchamngu?

내 가 곧 생 명 의 떡 이 로
mimi ni mkate wa uzima.

네 가 이 것 들 을 명 하 고 가 르 치
wape maagizo hayo na mafundisho hayo.

그들은 하나님 말씀 이전에 행하지 아니하고 단지 그분의 명 령에 따라 행동할 뿐이라
hawamtangulii kwa neno, nao wanafanya amri zake.

유 대 인 의 명 절 인 초 막 절 이 가 까 운 지
sikukuu ya vibanda ya wayahudi ilikuwa imekaribia.

예 수 께 서 무 리 를 명 하 여 땅 에 앉 게 하 시
basi, yesu akawaamuru watu wakae chini.

그 때 에 바 라 바 라 하 는 유 명 한 죄 수 가 있 는
wakati huo kulikuwa na mfungwa mmoja, jina lake baraba.

일러가로되 내가 주님을 거 역할 때 실로 어느 위대한 날에 무서운 벌을 내가 받을 것이라 명 령을 받았으며
sema: hakika mimi ninaogopa adhabu ya siku kubwa nikimuasi mola wangu mlezi.

그 의 귀 가 열 리 고 혀 의 맺 힌 것 이 곧 풀 려 말 이 분 명 하 더
mara masikio yake yakafunguka na ulimi wake ukafunguliwa, akaanza kusema sawasawa.

그 가 우 리 에 게 약 속 하 신 약 속 이 이 것 이 니 곧 영 원 한 생 명 이 니
na ahadi aliyotuahidia sisi ndiyo hii: uzima wa milele.

` 선 생 님 이 여 율 법 중 에 어 느 계 명 이 크 니 이 까 ?
"mwalimu, ni amri ipi iliyo kuu katika sheria ya mose?"

가 로 되 ` 민 요 가 날 까 하 노 니 명 절 에 는 말 자' 하 더
lakini walisema, "tusimtie nguvuni wakati wa sikukuu, watu wasije wakafanya ghasia."

그 러 므 로 권 세 를 거 스 리 는 자 는 하 나 님 의 명 을 거 스 림 이 니 거 스 리 는 자 들 은 심 판 을 자 취 하 리
anayepinga mamlaka ya viongozi anapinga agizo la mungu; nao wafanyao hivyo wanajiletea hukumu wenyewe,

` 가 서 성 전 에 서 서 이 생 명 의 말 씀 을 다 백 성 에 게 말 하 라' 하
"nendeni mkasimame hekaluni na kuwaambia watu kila kitu kuhusu maisha haya mapya."

대 제 사 장 아 나 니 아 가 바 울 곁 에 섰 는 사 람 들 에 게 ` 그 입 을 치 라' 명 하
hapo kuhani mkuu anania akaamuru wale waliokuwa wamesimama karibu na paulo wampige kofi mdomoni.

베 드 로 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 주 여 만 일 주 시 어 든 나 를 명 하 사 물 위 로 오 라 하 소 서' 한
petro akamwambia, "bwana, ikiwa ni wewe kweli, amuru nitembee juu ya maji nije kwako."