Je was op zoek naar: (Koreaans - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Korean

Swahili

Info

Korean

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Koreaans

Swahili

Info

Koreaans

아니면 신앙에 경건하라 령을 받았다 생각하느뇨

Swahili

au anaamrisha uchamngu?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

내 가 곧 생 의 떡 이 로

Swahili

mimi ni mkate wa uzima.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

네 가 이 것 들 을 하 고 가 르 치

Swahili

wape maagizo hayo na mafundisho hayo.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그들은 하나님 말씀 이전에 행하지 아니하고 단지 그분의 령에 따라 행동할 뿐이라

Swahili

hawamtangulii kwa neno, nao wanafanya amri zake.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

유 대 인 의 절 인 초 막 절 이 가 까 운 지

Swahili

sikukuu ya vibanda ya wayahudi ilikuwa imekaribia.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

예 수 께 서 무 리 를 하 여 땅 에 앉 게 하 시

Swahili

basi, yesu akawaamuru watu wakae chini.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 때 에 바 라 바 라 하 는 유 한 죄 수 가 있 는

Swahili

wakati huo kulikuwa na mfungwa mmoja, jina lake baraba.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

일러가로되 내가 주님을 거 역할 때 실로 어느 위대한 날에 무서운 벌을 내가 받을 것이라 령을 받았으며

Swahili

sema: hakika mimi ninaogopa adhabu ya siku kubwa nikimuasi mola wangu mlezi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 의 귀 가 열 리 고 혀 의 맺 힌 것 이 곧 풀 려 말 이 분 하 더

Swahili

mara masikio yake yakafunguka na ulimi wake ukafunguliwa, akaanza kusema sawasawa.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 가 우 리 에 게 약 속 하 신 약 속 이 이 것 이 니 곧 영 원 한 생 이 니

Swahili

na ahadi aliyotuahidia sisi ndiyo hii: uzima wa milele.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

` 선 생 님 이 여 율 법 중 에 어 느 계 이 크 니 이 까 ?

Swahili

"mwalimu, ni amri ipi iliyo kuu katika sheria ya mose?"

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Koreaans

가 로 되 ` 민 요 가 날 까 하 노 니 절 에 는 말 자' 하 더

Swahili

lakini walisema, "tusimtie nguvuni wakati wa sikukuu, watu wasije wakafanya ghasia."

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Koreaans

그 러 므 로 권 세 를 거 스 리 는 자 는 하 나 님 의 을 거 스 림 이 니 거 스 리 는 자 들 은 심 판 을 자 취 하 리

Swahili

anayepinga mamlaka ya viongozi anapinga agizo la mungu; nao wafanyao hivyo wanajiletea hukumu wenyewe,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

` 가 서 성 전 에 서 서 이 생 의 말 씀 을 다 백 성 에 게 말 하 라' 하

Swahili

"nendeni mkasimame hekaluni na kuwaambia watu kila kitu kuhusu maisha haya mapya."

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Koreaans

대 제 사 장 아 나 니 아 가 바 울 곁 에 섰 는 사 람 들 에 게 ` 그 입 을 치 라'

Swahili

hapo kuhani mkuu anania akaamuru wale waliokuwa wamesimama karibu na paulo wampige kofi mdomoni.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

베 드 로 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 주 여 만 일 주 시 어 든 나 를 하 사 물 위 로 오 라 하 소 서' 한

Swahili

petro akamwambia, "bwana, ikiwa ni wewe kweli, amuru nitembee juu ya maji nije kwako."

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,739,796,862 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK