검색어: 지겨워 (한국어 - 이탈리아어)

덜 지겨워
ma sì, è un mestiere fantastico.

지겨워... 눈물
sono stanca delle lacrime.

숨쉬는 건 지겨워.
respirare e' noioso.

- 지겨워 - 카르페 디엠
carpe diem.

자네 잘난 척은 지겨워!
lo correggiamo o riprendiamo i verbi irregolari? che preferisce?

'환상의 감독'이래 지겨워!
la conosce?

너무 지겨워 1달만에 돌아올 뻔했어
- hai fatto amicizie lì?

이 일이 지겨워 사장님께 딴 일을 부탁해야겠어
già, è vero. porta soltanto la farfalla.

내가 뭐하는 지겨워 무슨 내 모든 시간을 할 싶어요.
sono stufo di fare ciò che si vuoi che io faccia tutto il tempo.

나도 니 몸에서 딴 남자 향수 냄새 맡는 거 지겨워
non credi che io sia stufo di sentirti addosso il profumo di un altro uomo?

분홍색에 새랑 꽃은 이제 지겨워! 프랑크 어딨나? 마니 집에 있을 걸요
tutto dipende se lei preferisce dei pannelli metallici solo sopra l'ingresso, oppure su tutta la superficie.

"지겨운 시간의 연속이며"
"50 scellini, per favore." come mi piacerebbe.