검색어: 물론 우리는 잘 먹습니당 (한국어 - 인도네시아어)

잘
jal

우리는 친구다
우리는 친구 다

텡쿠 잘 리파
tengku zalifa

우리는 좋습니다 .. ㅋㅋ ��
arti 우리는 좋습니다.. ㅋㅋ��

곧 우리는 갈 것이다
siap

네, 잘 지내고 있습니다
ya aku baik baik saja

안녕하세요 우리는 무엇입니까
halo kita apa?

때 우리는 만날 수 있을까?
kapan kita bisa bertemu lagi?

그들이 말하길 우리는 죄악 에 빠진 백성에게 보내어져
(mereka menjawab, "sesungguhnya kami diutus kepada kaum yang berdosa) kaum yang kafir, mereka adalah kaum nabi luth.

우리는 하나입니다. 함께 사랑하고 기억합시다.
we are one. mari bersama mencintai dan mengingat selamanya.

그들이 대답하길 우리는 우 상들을 숭배하며 이에 헌신하니라
(mereka menjawab, "kami menyembah berhala-berhala) mereka menjelaskan perbuatannya secara terang-terangan supaya berhala-berhala itu disukai olehnya (dan kami senantiasa tekun menyembahnya") maksudnya kami selalu menyembahnya; sepanjang siang dengan tekun, mereka menambahkan jawabannya dengan maksud membanggakan diri mereka terhadap nabi ibrahim.

우리는 만날 거야? 우리가 모임없이 분리되면 그냥 두려워.
apakah kita akan bertemu? aku hanya takut jika kita terpisah tanpa pertemuan.

거만한 자들은 우리는 당신 들이 믿는 것을 불신함이라 말하 더라
orang-orang yang sombong itu berkata, "kami mengingkari dan menolak apa yang kalian yakini, yaitu seruan kepada keesaan tuhan yang dibawa nabi shâlih."

너는 우리와 같은 한 인간 에 불과하노라 우리는 네가 거짓 말장이라 믿노라
(dan kamu tidak lain hanyalah seorang manusia seperti kami, dan sesungguhnya) lafal in di sini adalah bentuk takhfif daripada inna, sedangkan isimnya tidak disebutkan, lengkapnya berasal dari innahuu (kami yakin bahwa kamu benar-benar termasuk orang-orang yang berdusta).

마술사들이 도착하여 파라오 에게 말하길 우리가 만일 승리한 다면 우리는 적절한 보상을 받을 수 있습니까 라고 하니
(maka tatkala ahii-ahli sihir datang, mereka pun bertanya kepada firaun, "apakah sungguh-sungguh) lafal a-inna dapat dibaca secara tahqiq dan tas-hil; kalau dibaca tahqiq bacaannya menjadi a-inna dan kalau dibaca tas-hil menjadi ayinna (kami mendapat upah yang besar jika kami adalah orang-orang yang menang?").

이때 그들이 말하길 모세여 그곳에는 폭군들이 있나니 우리는그들이 나갈때까지 그곳에 들어가지 않겠습니다. 만일 그들이 나간다면 우리는 들어가리라 하더라
(jawab mereka, "hai musa! sesungguhnya di dalamnya ada orang-orang yang aniaya) sisa-sisa bangsa ad yang bertubuh tinggi dan bertenaga besar (dan sesungguhnya kami tidak akan memasukinya hingga mereka keluar daripadanya. jika mereka telah keluar daripadanya barulah kami memasuki.")nya.

우리는 사람이 주스라는 것을 가지고 있습니다. 우리는 고통이, 행복한 기분이 기분이 슬퍼, 우리는 마음을 가지고 있기 때문에 우리는 양심의 가책이나 다른 사람의 감정을 느낄 수 ...
kita sebuah manusia memiliki sebuah hal yang dinamakan oleh perasan . kita merasakan sakit,merasakan bahagia,merasakan sedih,kita merasakan penyesalan ataupun perasaan lainnya karena kita memiliki hati...

안녕하세요 슈간데요 아침 일찍부터 사녹에 와주신 아미 여러분 너무너무 감사해요 사랑합니당 쪽쪽 :)
aku benar benar membeci kamu,kenapa kamu melakukan itu kepada aku hah??