검색어: vígasztaljátok (헝가리어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Hungarian

Arabic

정보

Hungarian

vígasztaljátok

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

헝가리어

아랍어

정보

헝가리어

annakokáért vígasztaljátok egymást e beszédekkel.

아랍어

لذلك عزوا بعضكم بعضا بهذا الكلام

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

vígasztaljátok, vígasztaljátok népemet, így szól istenetek!

아랍어

عزّوا عزّوا شعبي يقول الهكم.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

vígasztaljátok azért egymást, és építse egyik a másikat, a miképen cselekeszitek is.

아랍어

لذلك عزوا بعضكم بعضا وابنوا احدكم الآخر كما تفعلون ايضا

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

annyira, hogy éppen ellenkezõleg ti inkább bocsássatok meg néki és vígasztaljátok, hogy valamiképen a felettébb való bánat meg ne eméssze az ilyet.

아랍어

حتى تكونوا بالعكس تسامحونه بالحري وتعزونه لئلا يبتلع مثل هذا من الحزن المفرط.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

헝가리어

felkelének pedig minden õ fiai, és minden õ leányai, hogy vígasztalják õt, de nem akara vígasztalódni, hanem monda: sírva megyek fiamhoz a sírba; és siratá õt az atyja.

아랍어

فقام جميع بنيه وجميع بناته ليعزوه. فابى ان يتعزى وقال اني انزل الى ابني نائحا الى الهاوية. وبكى عليه ابوه

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,748,700,470 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인