검색어: beszkennelt (헝가리어 - 영어)

a földrajzi hivatkozással ellátott vagy el nem látott, beszkennelt tervekre és strukturális rajzokra való hivatkozás.
citation of scanned plans and structural drawings, which may be geo-referenced or not.

e-mailben történő benyújtás esetén kizárólag az aláírt eredeti példány beszkennelt másolata fogadható el.
in the case of transmission by email, only a scanned copy of the signed original will be accepted.

ha valaki nincs benne a rendszerben, nem tudja ellenőrizni, hogy a google mit tesz a már eddig beszkennelt példányokkal.
when you are out, you can no longer control what google does with the copies they have scanned up to now.

igen gyakran mindössze annyit kell csak tenni a cégalapításhoz, hogy elküldünk egy e-mailt és csatolunk egy fénymásolatot a beszkennelt útlevélről.
often, all you have to do is send an email and attach a photocopy of a scanned passport in order to set up a company.

e-tartalom-plusz projektek keretében került sor például a nemzeti könyvtárak tulajdonában lévő több mint 20 millió oldalnyi beszkennelt könyv és folyóirat tartalmának digitális szövegformátumba történő konvertálására.
econtentplus projects, has supported for example the conversion to digital text of more than 20 million pages of scanned books and newspapers held by national libraries.

az usa-n belüli utazás esetén az iexpense bizonylatok benyújtásának támogatott módja az, hogy beszkenneli azokat és elektronikusan csatolja a kapcsolódó költségszámlához, amit benyújt.
for travel within the us, the preferred method for submitting iexpense receipts is to scan and electronically attach them to the related expense report being submitted.