검색어: centrum (헝가리어 - 핀란드어)

centrum
keskus

cité administrative de l'État/rijksadministratief centrum
cité administrative de l'etat/rijksadministratief centrum

slovenská republika exubera centrum starostlivosti o pacientov
slovenská republika

exubera customer care centre exubera centrum péče o zákazníky
800106108

2007 óta az Åre centrum a magánkézben lévő diÖs fastigheter ab részét képezi.
Åre centrum on kuulunut vuodesta 2007 lähtien yksityisyritykseen diÖs fastigheter ab.

ed lokalne telefoniczne centrum informacyjne dla Κέντρο Εξυπηρέτησης και Ενημέρωσης Πελατών του exubera
Κέντρο Εξυπηρέτησης και Ενημέρωσης Πελατών του exubera al

klinikai vizsgálatokban a luteális fázis támogatását a vizsgáló centrum gyakorlatának megfelelően végezték.
munuaisten tai maksan vajaatoiminta:

a megtámadott értékesítési ügylet létrejöttekor az Åre centrum a skistar ab és más årei társaságok tulajdonában volt.
riidanalaisen liiketoimen aikaan Åre centrumin omisti skistar ab ja eräät muut Åressa toimivat yritykset.

a cseh köztársaságbana centrum mezistátních úhrad (cmu, nemzetközi kifizetések központja), prága
tšekissä:”cmu” (kansainvälisten maksujen keskus), praha;

centre pour l'egalité des chances et la lutte contre le racisme – centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding
centre pour l'egalité des chances et la lutte contre le racisme — centrumvoor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding

mindez az új csatornahálózat és az új szennyvíztisztító üzem – a 350 000 m³ víz napi kapacitású budapest centrum – megépítésével lesz elérhető.
tämä on mahdollista sitten, kun budapestin keskustan uusi viemäriverkosto ja kunnallinen puhdistuslaitos, jonka käsittelykapasiteetti on 350 000 m³/päivä, on rakennettu.

az adatok alapján az l3 riboszómális fehérjét tartalmazó kötődési hely a riboszómális p hely, illetve a peptidil- transzferáz centrum régiójában található.
tiedot osoittavat, että sitoutumispaikkaan kuuluu ribosomaalinen proteiini l3 ja se on suunnilleen ribosomaalisen p: n alueella ja peptidyylitransferaasin keskuksessa.

az Åre centrum ab (a továbbiakban: Åre centrum) egy, a helyi önkormányzattól függetlenül működő, magánkézben lévő ingatlankezelő cég.
Åre centrum ab, jäljempänä ’Åre centrum’, on yksityinen kiinteistösijoitusyhtiö, joka toimii kunnasta riippumattomasti.

a progresszív európai politikaformálás hangjaként tettünk szert erre a szerepre – ez az tendencia, amely átszeli a jobboldal, a baloldal és a centrum közötti hagyományos megosztottságot.
vakaina multilateralisteina olemme myös aktiivisesti vahvistaneet yhteyksiä laajempaan poliittiseen perheeseemme, mukaan lukien alueiden komiteassa ja euroopan neuvostossa, sekä euroopan ja muiden alueiden parlamenttien jäseniin.

a támogatást nyújtó hatóság neve és címe -név: ministerstvo kultury (koordinační centrum pro výzkum vývoj) – kulturális minisztérium -
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi ministerstvo kultury (koordinační centrum pro výzkum vývoj) — kulttuuriministeriö -

4.infospot, informačné a spotrebiteľské centrum -Žabotova 2, bratislava tel. (421) 2 52 49 19 11 mob. (421) 905 25 00 05 e-mail: infospot@vnet.sk -fogyasztóvédelmi viták bíróságon kívüli rendezése, képviselete a bíróságon és az államigazgatási hatóságoknál. -
4.infospot, informačné a spotrebiteľské centrum -Žabotova 2, bratislava tel. (421) 2 52 49 19 11 mob. (421) 905 25 00 05 e-mail: infospot@vnet.sk -ratkaisee kuluttajariitoja tuomioistuimen ulkopuolisin menettelyin, edustaa kuluttajia tuomioistuimessa, edustaa kuluttajia valtionhallinnon elimiin nähden. -