검색어: מייסוריו (히브리어 - 노르웨이어)

גאלי אותו מייסוריו.
for et sløseri.

גאל אות! מייסוריו.
gjør slutt på lidelsene hans.

בוא נציל אותו מייסוריו.
la oss spare ham for disse kvalene.

אני פשוט אגאל אותו מייסוריו.
han dør, for guds skyld!

לא... גאלתי אותו מייסוריו.
nei. jeg drepte den.

שייגאל מייסוריו. חסלי אותו!
- nådestøtet.

אולי כדאי שנגאל אותו מייסוריו.
- vi bør gjøre slutt på lidelsene hans.

בסך הכל גאלתי אותו מייסוריו!
jeg gjorde bare slutt på lidelsene hans!

אני אמור לגאול את הילד מייסוריו?
så ikke gutten skal pines?

אנחנו צריכים לגאול אותו מייסוריו.
vi må avslutte lidelsene hans.

-אני מעדיפה לומר -שגאלתי אותו מייסוריו.
jeg foretrekker å si at jeg fjernet smerten hans.

אני מודאג שמא אצטרך לגאול אותו מייסוריו יום אחד.
jeg er redd jeg må avlive den snart.

האם אתה רוצה שהוא יסבול, או שאתה רוצה לקחת אותו מייסוריו?
vil du han skal lide? avliv ham.

יש apos; s בוב, אלא אם כן יש לך כבר לשים אותו מייסוריו.
det er bob om dere ikke har drept han allerede.

הוא סובל מכאבים. למה שלא מצליח ליצור לך נגאלת מייסוריו אותו?
skal vi ikke gjøre slutt på'n?

אבינו הנאור, גלה רחמים כלפי ג'אן-דומיניק, גאל אותו מייסוריו.
himmelske far, ha barmhjertighet med jean-dominique, som er ubarmhjertig prøvd.