Je was op zoek naar: מייסוריו (Hebreeuws - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hebrew

Norwegian

Info

Hebrew

מייסוריו

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hebreeuws

Noors

Info

Hebreeuws

גאלי אותו מייסוריו.

Noors

for et sløseri.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

גאל אות! מייסוריו.

Noors

gjør slutt på lidelsene hans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

בוא נציל אותו מייסוריו.

Noors

la oss spare ham for disse kvalene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

אני פשוט אגאל אותו מייסוריו.

Noors

han dør, for guds skyld!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

לא... גאלתי אותו מייסוריו.

Noors

nei. jeg drepte den.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

שייגאל מייסוריו. חסלי אותו!

Noors

- nådestøtet.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

אולי כדאי שנגאל אותו מייסוריו.

Noors

- vi bør gjøre slutt på lidelsene hans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

בסך הכל גאלתי אותו מייסוריו!

Noors

jeg gjorde bare slutt på lidelsene hans!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

אני אמור לגאול את הילד מייסוריו?

Noors

så ikke gutten skal pines?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

אנחנו צריכים לגאול אותו מייסוריו.

Noors

vi må avslutte lidelsene hans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

-אני מעדיפה לומר -שגאלתי אותו מייסוריו.

Noors

jeg foretrekker å si at jeg fjernet smerten hans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

אני מודאג שמא אצטרך לגאול אותו מייסוריו יום אחד.

Noors

jeg er redd jeg må avlive den snart.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

האם אתה רוצה שהוא יסבול, או שאתה רוצה לקחת אותו מייסוריו?

Noors

vil du han skal lide? avliv ham.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

יש apos; s בוב, אלא אם כן יש לך כבר לשים אותו מייסוריו.

Noors

det er bob om dere ikke har drept han allerede.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

הוא סובל מכאבים. למה שלא מצליח ליצור לך נגאלת מייסוריו אותו?

Noors

skal vi ikke gjøre slutt på'n?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hebreeuws

אבינו הנאור, גלה רחמים כלפי ג'אן-דומיניק, גאל אותו מייסוריו.

Noors

himmelske far, ha barmhjertighet med jean-dominique, som er ubarmhjertig prøvd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,738,019,597 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK