검색어: לילות (히브리어 - 불가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Hebrew

Bulgarian

정보

Hebrew

לילות

Bulgarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

히브리어

불가리어

정보

히브리어

לילות חוצניותname

불가리어

Нощемname

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

אברך את יהוה אשר יעצני אף לילות יסרוני כליותי׃

불가리어

Ще благославям Господа, Който ме е вразумил; Още и в нощно време ме учат вътрешностите ми.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

וימן יהוה דג גדול לבלע את יונה ויהי יונה במעי הדג שלשה ימים ושלשה לילות׃

불가리어

А Господ бе определил една голяма риба да погълне Йона; и Йона остана във вътрешността на рибата три деня и три нощи.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

וישבו אתו לארץ שבעת ימים ושבעת לילות ואין דבר אליו דבר כי ראו כי גדל הכאב מאד׃

불가리어

И седяха при него на земята седем дни и нощи; и никой не му проговори дума, защото виждаха, че скръбта му беше много голяма.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

כי כאשר היה יונה במעי הדג שלשה ימים ושלשה לילות כן יהיה בן האדם בלב האדמה שלשה ימים ושלשה לילות׃

불가리어

Защото, както Йона беше в корема на морското чудовище три дни и три нощи, така и Човешкият Син ще бъде в сърцето на земята три дни и три нощи.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ויתנו לו פלח דבלה ושני צמקים ויאכל ותשב רוחו אליו כי לא אכל לחם ולא שתה מים שלשה ימים ושלשה לילות׃

불가리어

дадоха му и част от низаница смокини и два грозда сухо грозде; и като яде, духът му са върна в него, защото три дена и три нощи не беше ял хляб, нито беше пил вода.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,691,087 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인