구글 검색

검색어: कुंवारी दुल्हन (힌디어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

힌디어

네덜란드어

정보

힌디어

कुंवारी दुल्हन

네덜란드어

Maagd bruid

마지막 업데이트: 2020-01-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

कुंवारा

네덜란드어

Eenling

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

और बिन ब्याही कुंवारियाँ हो ऐ ईमानदारों अपने आपको और अपने लड़के बालों को (जहन्नुम की) आग से बचाओ जिसके इंधन आदमी और पत्थर होंगे उन पर वह तन्दख़ू सख्त मिजाज़ फ़रिश्ते (मुक़र्रर) हैं कि ख़ुदा जिस बात का हुक्म देता है उसकी नाफरमानी नहीं करते और जो हुक्म उन्हें मिलता है उसे बजा लाते हैं

네덜란드어

Beschermt jullie zelf en jullie huisgenoten voor een vuur waarvan mensen en stenen de brandstof zijn. Hardhandige en strenge engelen zijn ermee belast die God niet ongehoorzaam zijn in wat Hij hun beveelt en die doen wat hun bevolen is.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

और बिन ब्याही कुंवारियाँ हो ऐ ईमानदारों अपने आपको और अपने लड़के बालों को (जहन्नुम की) आग से बचाओ जिसके इंधन आदमी और पत्थर होंगे उन पर वह तन्दख़ू सख्त मिजाज़ फ़रिश्ते (मुक़र्रर) हैं कि ख़ुदा जिस बात का हुक्म देता है उसकी नाफरमानी नहीं करते और जो हुक्म उन्हें मिलता है उसे बजा लाते हैं

네덜란드어

O jullie die geloven, behoedt julliezelf en jullie gezinsleden voor de Hel, die als brandstof mensen en stenen heeft, waarover strenge en hard optredende Engelen zijn aangesteld, die Allah niet ongehoorzaam zijn in wat Hij hun beveelt, en die uitvoeren wat hun is bevolen.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

और बिन ब्याही कुंवारियाँ हो ऐ ईमानदारों अपने आपको और अपने लड़के बालों को (जहन्नुम की) आग से बचाओ जिसके इंधन आदमी और पत्थर होंगे उन पर वह तन्दख़ू सख्त मिजाज़ फ़रिश्ते (मुक़र्रर) हैं कि ख़ुदा जिस बात का हुक्म देता है उसकी नाफरमानी नहीं करते और जो हुक्म उन्हें मिलता है उसे बजा लाते हैं

네덜란드어

O ware geloovigen! redt uwe zielen en die uwer gezinnen, van het vuur, dat door menschen en steenen wordt gevoed, waarover onvermurwbare en vreeselijke engelen zijn geplaatst, die God niet ongehoorzaam zijn, in hetgeen hij hun heeft bevolen; maar die volvoeren, wat hun werd geboden.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

इसकी बहुत सम्भावना है कि यदि वह तुम्हें तलाक़ दे दे तो उसका रब तुम्हारे बदले में तुमसे अच्छी पत्ऩियाँ उसे प्रदान करे - मुस्लिम, ईमानवाली, आज्ञाकारिणी, तौबा करनेवाली, इबादत करनेवाली, (अल्लाह के मार्ग में) सफ़र करनेवाली, विवाहिता और कुँवारियाँ भी

네덜란드어

Als hij zich van jullie scheidt zal zijn Heer hem misschien wel andere echtgenotes, die beter zijn dan jullie, voor jullie in de plaats geven, vrouwen die zich [aan God] overgeven, die gelovig, onderdanig, berouwhebbend, dienend en vastend zijn, die al eerder getrouwd geweest zijn of die nog maagd zijn.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

इसकी बहुत सम्भावना है कि यदि वह तुम्हें तलाक़ दे दे तो उसका रब तुम्हारे बदले में तुमसे अच्छी पत्ऩियाँ उसे प्रदान करे - मुस्लिम, ईमानवाली, आज्ञाकारिणी, तौबा करनेवाली, इबादत करनेवाली, (अल्लाह के मार्ग में) सफ़र करनेवाली, विवाहिता और कुँवारियाँ भी

네덜란드어

Het kan zijn dat wanneer hij van jullie (zijn echtgenotes) scheidt, dat zijn Heer aan hem betere echtgenotes in de plaats van jullie zal geven, die zich overgeven, die gelovend, gehoorzamend, berouwvol, aanbiddend en vastend zijn, die eerder getrouwd zijn geweest, of maagd zijn.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

इसकी बहुत सम्भावना है कि यदि वह तुम्हें तलाक़ दे दे तो उसका रब तुम्हारे बदले में तुमसे अच्छी पत्ऩियाँ उसे प्रदान करे - मुस्लिम, ईमानवाली, आज्ञाकारिणी, तौबा करनेवाली, इबादत करनेवाली, (अल्लाह के मार्ग में) सफ़र करनेवाली, विवाहिता और कुँवारियाँ भी

네덜란드어

Indien hij van u scheidt, kan zijn Heer hem gemakkelijk in uwe plaats andere vrouwen, beter dan gij, geven; vrouwen die aan God onderworpen zijn; ware geloovigen, vroom, boetvaardig, gehoorzaam, de vasten in acht nemende, en zoowel die gehuwd zijn geweest, als maagden.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

और हमने उन्हे कुँवारियाँ बनाया;

네덜란드어

En Wij hebben haar tot maagden gemaakt,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

और हमने उन्हे कुँवारियाँ बनाया;

네덜란드어

En Wij hebben hen maagdelijk gemaakt.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

और हमने उन्हे कुँवारियाँ बनाया;

네덜란드어

En wij hebben haar tot maagden gemaakt.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

तो हमने उन्हें कुँवारियाँ प्यारी प्यारी हमजोलियाँ बनाया

네덜란드어

En Wij hebben haar tot maagden gemaakt,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

तो हमने उन्हें कुँवारियाँ प्यारी प्यारी हमजोलियाँ बनाया

네덜란드어

En Wij hebben hen maagdelijk gemaakt.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

힌디어

तो हमने उन्हें कुँवारियाँ प्यारी प्यारी हमजोलियाँ बनाया

네덜란드어

En wij hebben haar tot maagden gemaakt.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인