검색어: lied (네덜란드어 - 독일어)

lied
lied

de naam van het lied.
der name des stückes.

je kunt een lied zingen.
du kannst ein lied singen.

het jaar waarin het lied was uitgebracht.
das jahr in dem das stück veröffentlicht wurde.

het lied herinnert me altijd aan mijn kindertijd.
das lied erinnert mich immer an meine kindheit.

de naam van het album waarop het lied op te vinden is.
der name des albums auf dem das stück veröffentlicht wurde.

i en gemeenschappelijk lied, het preludium van het laatste deel van beethovens negende
freiheit, gemeinschaft und

- het is een lied van de kayako’s! zegt fleur.
ein sehr trauriges lied !“„es ist ein lied der kayakos ! sagt flora.“

in denemarken bestaat een bijzonder fraai lied, dat we in ons gezin dikwijls zingen.
in dänemark gibt es ein schönes lied, das wir in unserer familie oft singen.

zoals de dichter sprak: „het lied van de wanhoop is het schoonste lied".
in der dichtung heißt es, die gesänge der verzweiflung wären die schönsten.

er bestaat een lied dat in spanje bekend is geworden door serrat, getiteld" penélope".
sehen sie, es gibt ein lied, das serrat in spanien bekannt gemacht hat und das auch' penelope' hieß.

de verstandige lieden
die klugen leute