검색어: een administratie bijhouden (네덜란드어 - 영어)

een administratie bijhouden aangaande:
keep up-to-date records indicating:

g) een administratie bijhouden aangaande:
(g) keep up-to-date records indicating:

een administratie voeren:
keep a record of:

een administratie van de levering van accijnsgoederen bijhouden;
keep accounts of deliveries of excise goods;

het bijhouden van een administratie van:
keeping records which shows:

bijhouden en beschikbaar maken van een administratie
keeping and making available of records

een administratie wordt bijgehouden met gegevens over:
records are kept which show:

een administratie voeren van de leveringen der producten;
keep accounts of deliveries of products;

een administratie voeren van de leveringen van de producten.
keep accounts of deliveries of products.

- een administratie voeren van de leveringen van de produkten.
- keep accounts of deliveries of products.

het was niet verplicht een administratie en debiteurenboeken bij te houden.
there was no obligation to keep records or ledgers of accounts payable.

een administratie bijhouden voor inspectie door de douane in een centraal administratiecentrum dat de spoorwegonderneming in elk land moet opzetten;
keeping records for inspection by customs in a central accounting centre to be set up by the railway undertaking in each country;

u bent een administratie of een van zijn diensten (werken, milieu)?
you are an administration or one of its services (works or environment department)?

de exploitanten houden een administratie bij die voor de bevoegde autoriteit toegankelijk is.
operators shall keep records in a form which is accessible to the competent authority.

een administratie voeren van de voorraden en het verkeer van producten per belastingentrepot;
keep, for each warehouse, accounts of stock and product movements;

een administratie voeren aan de hand waarvan de douaneautoriteiten hun activiteiten kunnen controleren;
whose records enable the customs authorities to check on their operations,

het zou ook een school kunnen zijn, een administratie, het zou een ziekenhuis kunnen zijn.
but it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.

een administratie voeren aan de hand waarvan de bevoegde autoriteiten de goederenbewegingen kunnen volgen;
whose records enable the competent authorities to check on their operations;

de bevoegde autoriteit zal een administratie bijhouden op basis waarvan op adequate wijze controle kan worden uitgeoefend op de procedures voor de afgifte en intrekking van iedere individuele vliegvergunning.
the competent authority shall operate a system of record-keeping that provides adequate traceability of the process for the issue and revocation of each individual permit to fly.

eenieder die dierlijke bijproducten verzendt, vervoert of ontvangt, houdt een administratie bij van die zendingen.
any person consigning, transporting or receiving animal by-products shall keep a record of consignments.