검색어: prijsprikkels (네덜란드어 - 프랑스어)

dit geldt met name wanneer ervoor kan worden gezorgd dat de vraag meer op prijsprikkels reageert.
cela est particulièrement vrai lorsque la réactivité de la demande aux prix peut être augmentée.

deze zijn het resultaat van prijsprikkels, maar bijvoorbeeld ook van een te gering besef van de kostenbesparingen die uit een vermindering van de vervuiling kunnen voortvloeien.
ces obstacles tiennent à des prix subventionnés mais aussi, par exemple, à l'ignorance des économies sur les coûts qui peuvent être induits par la réduction de la pollution.

de theorie van de externe effecten toont aan dat de deelnemers aan het verkeer door deze kosten ex ante en expliciet in de prijzen tot uitdrukking te brengen, de juiste prijsprikkels ontvangen die tot gedragsverandering en vermindering van congestie en daarmee tot vergroting van de welvaart zal leiden."
la théorie des effets externes montre que si ces frais sont incorporés préalablement et de manière explicite dans les prix, les parties prenantes à cette circulation recevront les signaux financiers qui les inciteront à modifier leur comportement, délesteront les réseaux de transport et accroîtront ainsi le bien-être".

de lagere belasting op shag stuurt gebruikers middels een prijsprikkel, dus juist in de richting van het meest schadelijke gebruik.
actuellement, la taxation plus faible du tabac à rouler incite les consommateurs à acheter le produit le plus nocif.