전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
አፋቸውም እርግማንና መራርነት ሞልቶበታል፤
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
allslags bitterhet og hissighet og vrede og skrik og spott være langt borte fra eder, likesom all ondskap;
መራርነትና ንዴት ቁጣም ጩኸትም መሳደብም ሁሉ ከክፋት ሁሉ ጋር ከእናንተ ዘንድ ይወገድ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
vi vil fjerne nag og bitterhet fra deres hjerter , foran dem vil bekker strømme , og de vil si : « lovet være gud som ledet oss til dette ! vi ville ikke funnet veien om ikke gud hadde ledet oss !
በደረቶቻቸው ውስጥ ያለውንም ጥላቻ እናስወግዳለን ፡ ፡ ወንዞች በሥሮቻቸው ይፈሳሉ ፡ ፡ « ለዚያም ወደዚህ ( ላደረሰን ሥራ ) ለመራን አላህ ምስጋና ይገባው ፡ ፡ አላህ ባልመራንም ኖሮ አንመራም ነበር ፡ ፡ የጌታችን መልክተኞች በእውነት ላይ ሲኾኑ በእርግጥ መጥተውልናል » ይላሉ ፡ ፡ ይህች ገነት ትሠሩት በነበራችሁት ተሰጣችኋት በማለት ይጠራሉ ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질: