전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
vi opfordrer kommissionen til, at hjælpen, når den europæiske union hjælper på selve stedet med get it, med knowhow, med materiel og med mennesker, ikke først må ankomme, når menneskene for størstedelens vedkommende allerede har hjulpet sig selv, eller når den næste naturkatastrofe står på dagsordenen. det skader den europæiske unions troværdighed, både indadtil og i forbindelserne til dens partnere, når der ganske vist stilles penge til rådighed og loves hjælp, men hjælpen på grund af bureaukratiske forhindringer enten slet ikke ankommer eller ankommer alt for sent.
wir appellieren an die kommission, dass die hilfe, wenn die europäische union mit get it, mit know how, mit gerät, mit menschen vor ort hilft, nicht erst dann eintreffen darf, wenn die menschen sich größtenteils schon selbst geholfen haben, oder wenn die nächste naturkatastrophe ansteht, denn es gefährdet die glaubwürdigkeit der europäischen union sowohl im inneren als auch in den beziehungen zu ihren partnern, wenn zwar geld zur verfügung gestellt wird, hilfe zugesagt wird, durch bürokratische hindernisse die hilfe aber entweder überhaupt nicht oder viel zu spät ankommt.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.