검색어: fructoseintolerans (덴마크어 - 라트비아어)

- hvis de har sjælden arvelig fructoseintolerans
- ja jums ir tāda iedzimta problēma kā fruktozes nepanesība

bør ikke anvendes til patienter med arvelig fructoseintolerans.
Šīs zāles nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu fruktozes nepanesību.

patienter med arvelig fructoseintolerans bør ikke anvende denne vaccine.
Šo vakcīnu nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu fruktozes nepanesību.

patienter med sjælden hereditær fructoseintolerans bør ikke anvende dette lægemiddel.
Šīs zāles nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu fruktozes nepanesamību.

fructoseindhold denne medicin bør ikke anvendes til patienter med hereditær fructoseintolerans.
fruktozes saturs Šīs zāles nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu fruktozes nepanesamību.

patienter med sjældne, arvelige problemer med fructoseintolerans, bør ikke anvende dette lægemiddel.
pacienti ar retu pārmantotu fruktozes nepanesamību nedrīkst lietot šo medikamentu.

bør ikke anvendes til patienter med hereditær fructoseintolerans eller med glucose- galactose malabsorption.
pacienti ar reti sastopamu iedzimtu fruktozes nepanesamību vai glikozes- galaktozes malabsorbciju, nedrīkst lietot šīs zāles.

da smagsbestanddelen indeholder en lille mængde sorbitol, bør patienter med hereditære problemer med fructoseintolerans ikke tage dette lægemiddel.
tā kā preparātam pievienotās garšas piedevas satur nedaudz sorbitola, to nedrīkst lietot pacienti ar retu iedzimtu fruktozes nepanesību.

patienter med sjælden, medfødt fructoseintolerans, glucose - galactosemalabsorption eller sukrase- isomaltasemangel bør ikke anvende denne medicin.
pacienti ar retu iedzimtu fruktozes nepanesību, glikozes- galaktozes malabsorbciju vai saharāzes- izomaltāzes nepietiekamību šīs zāles lietot nedrīkst.

bør ikke anvendes til patienter med arvelig fructoseintolerans, glucose/ galactose- malabsorption og sucrase- isomaltase- mangel.
tāpēc šīs zāles nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu fruktozes nepanesību, glikozes- galaktozes malabsorbciju vai saharāzes- izomaltāzes nepietiekamību.

patienter med sjældne, arvelige problemer med fructoseintolerans, glucose- galactose malabsorption eller sucrase- isomaltaseinsufficiens bør ikke anvende den orale opløsning.
pacienti ar retu pārmantotu fruktozes nepanesamību, glikozes – galaktozes malabsorbciju vai saharāzes - izomaltāzes nepietiekamību nedrīkst lietot iekšķīgi lietojamo šķīdumu.

patienter med sjældne arvelige lidelser som fructoseintolerans, glucose- galactose- malabsorption eller invertase - isomaltase- insufficiens bør ikke tage denne medicin.
pacientes ar reti sastopamajiem iedzimtajiem traucējumiem - fruktozes nepanesamību, glikozes un galaktozes malabsorbciju un saharozes- izomaltāzes nepietiekamību – šīs zāles nedrīkst lietot.

det bør derfor ikke indtages af patienter med sjælden arvelig fructoseintolerans og/ eller sjælden arvelig galactoseintolerans, lapp lactasemangel (særlig form for arvelig lactasemangel) eller glucose - / galactosemalabsorption.
Šīs zāles nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu fruktozes nepanesību un/ vai retu iedzimtu galaktozes nepanesību, lapp laktāzes deficītu vai glikozes- galaktozes malabsorbciju.