검색어: skinne (덴마크어 - 에스페란토어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

에스페란토어

정보

덴마크어

skinne

에스페란토어

relo

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

덴마크어

da skulle de retfærdige skinne som solen i deres faders rige. den. som har Øren, han høre!

에스페란토어

tiam la justuloj brilos kiel la suno en la regno de sia patro. kiu havas orelojn, tiu auxdu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

덴마크어

lader således eders lys skinne for menneskene, at de må se eders gode gerninger og ære eders fader, som er i himlene.

에스페란토어

tiel same via lumo lumu antaux homoj, por ke ili vidu viajn bonajn farojn, kaj gloru vian patron, kiu estas en la cxielo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

덴마크어

for at skinne for dem, som sidde i mørke og i dødens skygge, for at lede vore fødder ind på fredens vej,"

에스페란토어

por lumi sur tiujn, kiuj sidas en mallumo kaj en la ombro de morto, por gvidi niajn piedojn en la vojojn de paco.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

ej mer skal solen være dit lys eller månen skinne for dig:. herren skal være dit lys for evigt, din gud skal være din herlighed.

에스페란토어

la suno ne plu estos por vi lumo de la tago, kaj la brilo de la luno ne lumos al vi; sed la eternulo estos por vi lumo eterna, kaj via dio estos via gloro.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

덴마크어

dem, i hvem denne verdens gud har forblindet de vantros tanker, for at lyset ikke skulde skinne fra evangeliet om kristi herlighed, han, som er guds billede.

에스페란토어

en kiuj la dio de cxi tiu mondo blindigis la animojn de la nekredantoj, por ke la lumo de la evangelio de la gloro de kristo, kiu estas la bildo de dio, ne brilu sur ilin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

덴마크어

og lys af lampe skal ikke skinne i dig mere, og brudgoms og bruds røst skal ikke høres i dig mere, fordi dine købmænd vare jordens stormænd, fordi alle folkeslagene bleve forførte ved dit trylleri.

에스페란토어

kaj lumo de lampo jam ne plu brilos en vi; kaj vocxo de fiancxo kaj fiancxino jam ne plu auxdigxos en vi; cxar viaj komercistoj estis la granduloj de la tero; cxar per via sorcxado cxiuj nacioj trompigxis.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

덴마크어

du til enhver tid ændre genvejen senere via menuen. @ item: inlistbox unknown skin author

에스페란토어

@ item: inlistbox unknown skin author

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,792,241,455 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인