전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
tvetydighed
ambiguity
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ingen tvetydighed!
there must be no doublespeak!
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
der er ingen tvetydighed.
there is no ambiguity.
der er dog en vis tvetydighed.
but again there is ambiguity.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
her bør der ikke være nogen tvetydighed.
let there be no misunderstanding, therefore, madam president.
man skal derfor eliminere denne tvetydighed.
this ambiguity must be clarified.
eksportforbud, ja, men uden forløjethed og tvetydighed.
is that really what she wants to do?
der bør ikke være nogen tvetydighed: ingen har
but then i say to the council that it must stop concocting european policy behind closed doors in its ivory tower.
disse præciseringer skal forhindre tvetydighed i teksten.
the purpose of these clarifications is to avoid any ambiguity in the text.
마지막 업데이트: 2014-11-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
jeg forstår ganske enkelt ikke denne yderligere tvetydighed.
everyone is perfectly well aware of this, both parliament and the council.
men tvetydigheden eksisterer mere end nogensinde.
so, there is more ambiguity than ever.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE