전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ich gratuliere ihr.
det er den vigtigste faktor af alle.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ich gratuliere ihm dazu.
jeg har intet at tilføje.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ich gratuliere der berichterstatterin.
jeg lykønsker ordføreren.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 6
품질:
ich gratuliere, herr präsident.
tillykke, hr. formand.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
ich gratuliere allen beteiligten.
jeg vil gerne lykønske alle, der har bidraget hertil.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ich gratuliere zur geschlechterspezifischen statistik.
jeg ønsker tillykke med den kønsrelaterede statistik.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
ich gratuliere. das pariamen gratuliert.
det bifalder jeg.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ich gratuliere ihnen dazu sehr herzlich.
så hvor er problemet for så vidt angår nærhedsprincippet?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ich gratuliere frau kuhn zu ihrem bericht.
det er blevet en magisk formel: omvending af bevisbyrden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ich gratuliere ihnen zu diesem erfolg“.
han lykønskede dem med resultatet.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
ich gratuliere ihnen dazu von ganzem herzen.
jeg siger dem tak af hele mit hjerte.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
ich gratuliere allen teilnehmern des diesjährigen wettbewerbs.
jeg vil gerne lykønske alle deltagerne i dette års konkurrence.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
hierzu möchte ich gratulieren.
det er jeg glad for.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dem europäischen parlament darf ich gratulieren.
jeg vil også gerne lykønske europa-parlamentet.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
auch herrn tillich möchte ich gratulieren.
hvad angår hr. tiuich' betænkning, vil jeg gerne komplimentere ordføreren.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: