전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
beitrag zur einer besseren koordinierung der kontrolltätigkeiten der mitgliedstaaten durch die eu-fischereiaufsichtsagentur
tikkontribwixxi għal koordinament aħjar tal-attivitajiet ta' kontroll tal-istati membri permezz tal-aġenzija komunitarja għall-kontroll tas-sajd
die zuständigkeiten zwischen den mitgliedstaaten, der kommission und der europäischen fischereiaufsichtsagentur sollten klarer abgegrenzt werden.
l-allokazzjoni tar-responsabbiltajiet bejn l-istati membri, il-kummissjoni u l-aġenzija komunitarja għall-kontroll tas-sajd għandhom jiġu ċċarati aktar.
die europäische fischereiaufsichtsagentur in vigo ist auf diesen neuen wendepunkt vorbereitet, der für sie vor allem mehr eingriffsmöglichkeiten bietet.
f’vigo, l-aġenzija komunitarja għall-kontroll tas-sajd hija lesta biex tiffaċċja din il-bidla ġdida, li sejra twassal b’mod partikolari għal żieda tal-possibbiltajiet ta’intervent tagħha.