전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die rechnung storniert und ersetzt die vorherige
questa fattura annulla e sostituisce la precedente
마지막 업데이트: 2019-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- angabe, dass die gebuchte trasse storniert werden soll.
- indicatore di cancellazione: segnala l'annullamento della traccia oraria prenotata.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
projekt von geberorganisationen wegen politischer veränderungen in georgien storniert.
il progetto è stato annullato dai donatori a seguito dei mutamenti politici in georgia.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bei bedarf kann die eingabeaufforderung more mit dem befehl hardcopy storniert werden.
se necessario, la funzione more può essere disattivata con il comando hardcopy
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
damit und mit beendigung der thesaurustätigkeiten könnten weitere verträge storniert werden.
in questo modo e con la cessazione dell attività di thesaurus potrebbero essere rescissi altri contratti.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
was wäre, wenn doch noch jemand storniert bzw. wenn noch jemand dazu kommt?
che cosa succede se qualcuno annullasse o se qualcuno arrivasse?
마지막 업데이트: 2013-05-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jede unregelmäßige oder falsche buchung wird vom amt rückwirkend zu dem tag der vornahme der buchung storniert.
eventuali operazioni irregolari o errate saranno rettificate dall'ufficio, a decorrere dalla data alla quale l'operazione è stata effettuata.
bei Änderung der kreditkarte wird ihre regelmäßige zahlung storniert und sie können nicht weiterhin dasselbe abonnement beziehen.
se l'utente cambia carta di credito, il pagamento ricorrente verrà annullato e non sarà possibile continuare l'acquisto del medesimo abbonamento.