전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
zuchtbetrieb
stabilimento di selezione
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
zuchtbetrieb:
allevamento:
마지막 업데이트: 2014-11-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
zuchtbetrieb 1
azienda 1
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
zugelassener zuchtbetrieb
azienda riconosciuta
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
angaben zum zuchtbetrieb
informazioni relative all'allevamento
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
(für jeden zuchtbetrieb)
(di ciascuna azienda)
b) "zugelassener zuchtbetrieb"
b) "stabilimento di allevamento riconosciuto":
마지막 업데이트: 2017-02-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
zuchtbetrieb oder zuchtgebiet 1
azienda o zona di allevamento 1
zuchtbetrieb: abgabe an/ernte
allevamento: trasferimento/raccolta
마지막 업데이트: 2017-01-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
arten im zuchtbetrieb oder weichtierzuchtgebiet,
specie presenti nell'azienda o nella zona di allevamento;
마지막 업데이트: 2014-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
e) "ausgewiesener zuchtbetrieb": entweder
e) azienda designata:
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
aus einem zuchtbetrieb stammender fisch
pesce di allevamento
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
angabe | zuchtbetrieb 1 | zuchtbetrieb 2 |
informazione | azienda 1 | azienda 2 |
마지막 업데이트: 2016-10-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
zuchtbetrieb mit einem besonderen tiergesundheitlichen status
azienda beneficiaria di una qualifica zoosanitaria particolare
zuchtbetrieb, der seine tätigkeit wieder aufnimmt
azienda che riprende l'attività
transportbescheinigung fÜr weichtiere aus einem zugelassenen zuchtbetrieb
documento di trasporto per molluschi provenienti da un'azienda riconosciuta
마지막 업데이트: 2014-10-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
(für jeden zuchtbetrieb bzw. jedes zuchtgebiet)
(di ciascuna azienda o zona di allevamento, a seconda dei casi)
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
2.registrierungsnummer(für jeden zuchtbetrieb) | 2.1.
2.numero di registrazione(di ciascuna azienda) | 2.1.
마지막 업데이트: 2016-10-18 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
angabe | zuchtbetrieb oder zuchtgebiet 1 | zuchtbetrieb oder zuchtgebiet 2 |
informazioni | azienda o zona di allevamento 1 | azienda o zona di allevamento 2 |
betroffenes geographisches gebiet oder betroffene(r) zuchtbetrieb(e),
la zona geografica in questione o l'azienda o le aziende in questione,
마지막 업데이트: 2014-10-18 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE