검색어: hypersomnie (독일어 - 체코어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

체코어

정보

독일어

hypersomnie

체코어

hypersomnie

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 9
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

hypersomnie, idiopathische

체코어

idiopatická hypersomnie

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

hypersomnie, zns, idiopathische

체코어

idiopatická hypersomnie

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

hypersomnie-bulimie syndrom

체코어

syndrom hypersomnie-bulimie

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

exzessives schlafbedürfnis (hypersomnie)

체코어

delší spánek než normálně (hypersomnie)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

hypersomnie, lethargie, schläfrigkeit).

체코어

sedace (zahrnující: hypersomnie, lethargie, ospalost).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

nein, ernsthaft. ich hab hypersomnie.

체코어

ne vážně, trpím hypersomnií.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

독일어

hypersomnie und persönlichkeitsveränderung deutet auf hirnschädigung.

체코어

hypersomnie a změna osobnosti ukazuje přímo na mozek.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

독일어

geschmacksstörungen, hypersomnie, muskelspastik, synkope, stürze

체코어

poruchy chuti, nadměrná spavost, svalová spasticita, synkopa, pád

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

hypersomnie wird bei depressiven meistens von reizbarkeit begleitet.

체코어

hypersomnie je obyčejně spojená s podrážděností u pacientů s depresemi.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

독일어

hypersomnie im zusammenhang mit einer anderen psychischen stoerung

체코어

hypersomnie v souvislosti s jiným duševním stavem

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

schläfrigkeit, schlaflosigkeit, parästhesien, hypersomnie, periphere sensorische neuropathie

체코어

závratě

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

konvulsion, synkope, haltungsschwindel, hypästhesie, parästhesie, lethargie, hypersomnie

체코어

konvulze, synkopa, posturální závrať, hypestézie, parestézie, letargie, hypersomnie

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

독일어

bei den schlafstörungen handelte es sich um schlaflosigkeit, schlechte schlafqualität und hypersomnie.

체코어

poruchy spánku odpovídaly nespavosti, špatné kvalitě spánku a hypersomnii.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

sehr häufig: sedierung (einschließlich: hypersomnie, lethargie, schläfrigkeit).

체코어

velmi časté: sedace (zahrnující: hypersomnie, letargie, ospalost).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

kopfschmerzen schwindel, dysgeusie, neuropathische schmerzen, tremor, hypersomnie, hypästhesie, parästhesie

체코어

bolesti hlavy točení hlavy, poruchy chuti, neuropatické bolesti, třes, hypersomnie, hypoestézie, parestézie

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

독일어

ataxie, krampfanfälle, kopfschmerzen, schrilles schreien, hyperkinesie, hypersomnie, lethargie, tremor

체코어

ataxie, křeče, bolest hlavy, pronikavý pláč, hyperkineze, hypersomnie, letargie, tremor

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

schwindel- gefühl, geschmacks- störung, neuropathischer schmerz, tremor, hypersomnie, hypästhesie, parästhesie

체코어

závrať, dysgeuzie, neuropatická bolest, tremor, hypersomnie, hypoestézie, parestézie

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

störung des geschmacksempfindens, schläfrigkeit (hypersomnie), muskelspastik, bewusstlos werden (synkope), sturz

체코어

změněné vnímání chuti (dysgeusie), ospalost (hypersomnie), zvýšené napětí svalů, omdlévání (synkopa), pád,

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

synkope, vasovagale synkope, dystonie, hypersomnie, lethargie, aufmerksamkeits- störungen, gedächtnisstö- rungen, parästhesie, dysgeusie, gleichgewichts- störungen, tremor

체코어

méně časté > 1/ 1 000, ≤1/ 100 parestézie, dysgeuzie, porucha rovnováhy, třes

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,781,875,145 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인