검색어: halbinsel (독일어 - 프랑스어)

halbinsel
péninsule

westliche halbinsel
péninsule occidentale

sinai-halbinsel
sinai

die iberische halbinsel
le cas de la péninsule ibérique

halbinsel der auf sudanesischen
Élection présidentielle au burundi

ii. die koreanische halbinsel
a. la république de corée

koreanische halbinsel - schlußfolgerungen
péninsule coréenne conclusions

golfländer und arabische halbinsel
relations avec d'autres pays et régions

malaysia (nur westmalaysische halbinsel)
malaisie (malaisie péninsulaire occidentale seulement)

arabische halbinsel. asien, lateinamerika
mÉditerranÉe, golfe et pÉninsule arabique, asie et amÉrique latine

nur die halbinsel malaysia (westmalaysia)
malaisie péninsulaire (occidentale) uniquement

nur malaysische halbinsel (west malaysia).
malaisie péninsulaire (occidentale) uniquement.

betrifft: umweltprobleme auf der halbinsel kola
objet: ampleur de l'épidémie de peste bovine et validation d'expériences sur des animaux vivants

interoperabilität der hochgeschwindigkeitseisenbahn der iberischen halbinsel
interopérabilité des lignes ferroviaires à grande vitesse sur la péninsule ibérique

betrifft: umweltsanierung auf der kola-halbinsel
objet: assainissement de l' environnement dans la presqu'île de kola

energiewirtschaft auf der koreanischen halbinsel (kedo).
relations avec les pays d’asie

einschließlich eines teils der halbinsel moussandam.
y compris une partie de la presqu'île de moussandam

6.4.12 asean und die koreanische halbinsel
l’accord de coopération commerciale signé en 1976 a maintenant été remplacé par un nouvel accord de coopération signé en 2000 et entré en vigueur en mars 2001.

kantabrische see, gewässer westlich der iberischen halbinsel
mer cantabrique, ouest de la péninsule ibérique

eichenwälder mit quercus faginea (iberische halbinsel)
chênaies à quercus faginea (péninsule ibérique)