검색어: regiert (독일어 - 한국어)

regiert euch aber der geist, so seid ihr nicht unter dem gesetz.
너 희 가 만 일 성 령 의 인 도 하 시 는 바 가 되 면 율 법 아 래 있 지 아 니 하 리

der herr ist groß und von großer kraft; und ist unbegreiflich, wie er regiert.
우 리 주 는 광 대 하 시 며 능 력 이 많 으 시 며 그 지 혜 가 무 궁 하 시 도

ein gottloser, der über ein armes volk regiert, das ist ein brüllender löwe und gieriger bär.
가 난 한 백 성 을 압 제 하 는 악 한 관 원 은 부 르 짖 는 사 자 와 주 린 곰 같 으 니

die könige aber, die im lande edom regiert haben, ehe denn die kinder israel könige hatten, sind diese:
이 스 라 엘 자 손 을 다 스 리 는 왕 이 있 기 전 에 에 돔 땅 을 다 스 리 는 왕 이 이 러 하 니

was mehr von jerobeam zu sagen ist, wie er gestritten und regiert hat, siehe, das ist geschrieben in der chronik der könige israels.
여 로 보 암 의 그 남 은 행 적 곧 저 가 어 떻 게 싸 운 것 과 어 떻 게 다 스 린 것 은 이 스 라 엘 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 니

der fürst dison, der fürst ezer, der fürst disan. das sind die fürsten der horiter, die regiert haben im lande seir.
디 손 족 장, 에 셀 족 장, 디 산 족 장 이 라 이 들 은 그 구 역 을 따 라 세 일 땅 에 있 는 호 리 족 속 으 로 말 미 암 아 나 온 족 장 들 이 었 더

siehe, die schiffe, ob sie wohl so groß sind und von starken winden getrieben werden, werden sie doch gelenkt mit einem kleinen ruder, wo der hin will, der es regiert.
또 배 를 보 라 그 렇 게 크 고 광 풍 에 밀 려 가 는 것 들 을 지 극 히 작 은 키 로 사 공 의 뜻 대 로 운 전 하 나

die sind die könige die regiert haben im lande edom, ehe denn ein könig regierte unter den kindern israel; bela, der sohn beors; und seine stadt hieß dinhaba.
이 스 라 엘 자 손 을 치 리 하 는 왕 이 있 기 전 에 에 돔 땅 을 다 스 린 왕 이 이 러 하 니 라 브 올 의 아 들 벨 라 니 그 도 성 이 름 은 딘 하 바

22:52 ahasja, der sohn ahabs, ward könig über israel zu samaria im siebzehnten jahr josaphats, des königs juda's, und regierte über israel zwei jahre;
저 가 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 여 그 아 비 의 길 과 그 어 미 의 길 과 이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 길 로 행 하