Results for regiert translation from German to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Korean

Info

German

regiert

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Korean

Info

German

regiert euch aber der geist, so seid ihr nicht unter dem gesetz.

Korean

너 희 가 만 일 성 령 의 인 도 하 시 는 바 가 되 면 율 법 아 래 있 지 아 니 하 리

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der herr ist groß und von großer kraft; und ist unbegreiflich, wie er regiert.

Korean

우 리 주 는 광 대 하 시 며 능 력 이 많 으 시 며 그 지 혜 가 무 궁 하 시 도

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein gottloser, der über ein armes volk regiert, das ist ein brüllender löwe und gieriger bär.

Korean

가 난 한 백 성 을 압 제 하 는 악 한 관 원 은 부 르 짖 는 사 자 와 주 린 곰 같 으 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die könige aber, die im lande edom regiert haben, ehe denn die kinder israel könige hatten, sind diese:

Korean

이 스 라 엘 자 손 을 다 스 리 는 왕 이 있 기 전 에 에 돔 땅 을 다 스 리 는 왕 이 이 러 하 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was mehr von jerobeam zu sagen ist, wie er gestritten und regiert hat, siehe, das ist geschrieben in der chronik der könige israels.

Korean

여 로 보 암 의 그 남 은 행 적 곧 저 가 어 떻 게 싸 운 것 과 어 떻 게 다 스 린 것 은 이 스 라 엘 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der fürst dison, der fürst ezer, der fürst disan. das sind die fürsten der horiter, die regiert haben im lande seir.

Korean

디 손 족 장, 에 셀 족 장, 디 산 족 장 이 라 이 들 은 그 구 역 을 따 라 세 일 땅 에 있 는 호 리 족 속 으 로 말 미 암 아 나 온 족 장 들 이 었 더

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

siehe, die schiffe, ob sie wohl so groß sind und von starken winden getrieben werden, werden sie doch gelenkt mit einem kleinen ruder, wo der hin will, der es regiert.

Korean

또 배 를 보 라 그 렇 게 크 고 광 풍 에 밀 려 가 는 것 들 을 지 극 히 작 은 키 로 사 공 의 뜻 대 로 운 전 하 나

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die sind die könige die regiert haben im lande edom, ehe denn ein könig regierte unter den kindern israel; bela, der sohn beors; und seine stadt hieß dinhaba.

Korean

이 스 라 엘 자 손 을 치 리 하 는 왕 이 있 기 전 에 에 돔 땅 을 다 스 린 왕 이 이 러 하 니 라 브 올 의 아 들 벨 라 니 그 도 성 이 름 은 딘 하 바

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

22:52 ahasja, der sohn ahabs, ward könig über israel zu samaria im siebzehnten jahr josaphats, des königs juda's, und regierte über israel zwei jahre;

Korean

저 가 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 여 그 아 비 의 길 과 그 어 미 의 길 과 이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 길 로 행 하

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,084,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK