검색어: sponsors (라트비아어 - 영어)

sponsors
sponsor institution

"sponsors":
"sponsor":

sponsors un pētnieks
sponsor and investigator

pieteikumu paraksta sponsors.
the application shall be signed by the sponsor.

sponsorē tas pats sponsors vai
sponsored by the same sponsor; or

sponsors papildus iesniedza arī vairākus
in addition, the sponsor provided a number of independent overwhelmingly positive benefit/ risk judgements from experts in palliative care.

sponsors darbojas visu ieguldītāju interesēs.
the sponsor must act in the best interests of all investors.

sponsors pētniekam nodrošina pētnieka brošūru.
the sponsor shall provide the investigator with the investigator’s brochure.

d) sponsors informē arī visus pētniekus.
(d) the sponsor shall also inform all investigators.

sponsors klīniskā izmēģinājuma veikšanu pietiekami pārrauga.
the sponsor shall adequately monitor the conduct of a clinical trial.

sponsors un pētnieks uztur klīniskā izmēģinājuma pamatlietu.
the sponsor and the investigator shall keep a clinical trial master file.

klīniskā izmēģinājuma sponsors var atrasties kādā trešajā valstī.
the sponsor of a clinical trial may be located in a third country.

visos attiecīgos gadījumos sponsors atsaucas uz iepriekšējiem pieteikumiem.
the sponsor shall, where appropriate, refer to previous applications.

vienu no attiecīgajām dalībvalstīm sponsors ierosina par ziņotāju dalībvalsti.
the sponsor shall propose one of the member states concerned as reporting member state.

sponsors ieceļ atsevišķas personas savā organizācijā, kuras atbild par arhīviem.
the sponsor shall appoint individuals within its organisation who are responsible for archives.

ja šos pieteikumus iesniedzis cits sponsors, iesniedz minētā sponsora rakstisku piekrišanu.
if these applications have been submitted by another sponsor, a written agreement from that sponsor shall be submitted.

pēc iesaistītās dalībvalsts pieprasījuma sponsors dara pieejamu 1. punktā minēto apliecinājumu.
the certification referred to in paragraph 1 shall be made available by the sponsor at the request of the member state concerned.

tam jābūt pieejamam sponsoram, nodrošinot konfidencialitātes aspektus.
it must be made available to the sponsor while safeguarding confidential aspects.