검색어: ad se (라틴어 - 독일어)

se
dieser gewinn

per se
sie sind wunderbar

se contulit
retired

transductisque omnibus quae ad se pertineban
32:24 nahm sie und führte sie über das wasser, daß hinüberkam, was er hatte,

alienatus a se
withdrawn from the

sol se inclinavit.
die sonne hat sich geneigt.

extra se seienden
außerhalb der sein

vincit qui se vincit
sie werden erobern, wer siegen wird

et convocatis ad se turbis dixit eis audite et intellegit
und er rief das volk zu sich und sprach zu ihm: höret zu und fasset es!

tum se vertens ad marcum
dann wendet er sich marcus zu.

et ecce miserunt manum viri et introduxerunt ad se loth cluseruntque ostiu
griffen die männer hinaus und zogen lot hinein zu sich ins haus und schlossen die tür zu.

si direxerit ad eum cor suum spiritum illius et flatum ad se trahe
so er nun an sich dächte, seinen geist und odem an sich zöge,

et ascendens in montem vocavit ad se quos voluit ipse et venerunt ad eu
und er ging auf einen berg und rief zu sich, welche er wollte, und die gingen hin zu ihm.

et dissimulata ira reversus in domum suam convocavit ad se amicos et zares uxorem sua
aber er hielt an sich. und da er heimkam, sandte er hin und ließ holen seine freunde und sein weib seres

vidit in visu manifeste quasi hora nona diei angelum dei introeuntem ad se et dicentem sibi cornel
der sah in einem gesicht offenbarlich um die neunte stunde am tage einen engel gottes zu sich eingehen, der sprach zu ihm: kornelius!

idcirco ad se fecit accedere te et omnes fratres tuos filios levi ut vobis etiam sacerdotium vindiceti
er hat dich und alle deine brüder, die kinder levi, samt dir zu sich genommen; und ihr sucht nun auch das priestertum?

fecitque malum in oculis domini dei sui nec erubuit faciem hieremiae prophetae loquentis ad se ex ore domin
und tat, was dem herrn, seinem gott, übel gefiel, und demütigte sich nicht vor dem propheten jeremia, der da redete aus dem munde des herrn.

non amat pestilens eum qui se corripit nec ad sapientes graditu
der spötter liebt den nicht, der ihn straft, und geht nicht zu den weisen.

et secutus est giezi post tergum naaman quem cum vidisset ille currentem ad se desilivit de curru in occursum eius et ait rectene sunt omni
also jagte gehasi dem naeman nach. und da naeman sah, daß er ihm nachlief, stieg er vom wagen ihm entgegen und sprach: steht es wohl?