검색어: obstipuerunt (라틴어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Russian

정보

Latin

obstipuerunt

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

러시아어

정보

라틴어

viderunt insulae et timuerunt extrema terrae obstipuerunt adpropinquaverunt et accesserun

러시아어

Увидели острова и ужаснулись, концы земли затрепетали. Они сблизились и сошлись;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et confestim surrexit puella et ambulabat erat autem annorum duodecim et obstipuerunt stupore maxim

러시아어

И девица тотчас встала и начала ходить, ибо была лет двенадцати. Видевшие пришли в великое изумление.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

universi habitatores insularum obstipuerunt super te et reges earum omnes tempestate perculsi mutaverunt vultu

러시아어

Все обитатели островов ужаснулись о тебе, и цари их содрогнулись, изменились в лицах.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et obstipuerunt ex circumcisione fideles qui venerant cum petro quia et in nationes gratia spiritus sancti effusa es

러시아어

И верующие из обрезанных, пришедшие сПетром, изумились, что дар Святаго Духа излился и на язычников,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

igitur cum audissent omnia verba obstipuerunt unusquisque ad proximum suum et dixerunt ad baruch nuntiare debemus regi omnes sermones isto

러시아어

Когда они выслушали все слова, то с ужасом посмотрели друг на друга и сказали Варуху: мы непременно перескажем все сии слова царю.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,788,842,772 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인