검색어: viro suo (라틴어 - 이탈리아어)

suo
setacciare

bono viro
viris equisque

bello suo
vita mea

viro suo multa oscula dat
tanti baci al suo marito

a perfido viro
miserabile amico

nulli viro auxilium
alterius oppidi

in corde suo proposito
homo prudentis

appellata est enim ex viro virtus
named for the man power

nam gratia in viro magna erat
infatti, senza prezzo, perché era un uomo di grande

natura numquam uni viro cuncta concedit
un uomo

dixitque pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo nabal non indicavi
poi disse ai servi: «precedetemi, io vi seguirò». ma non disse nulla al marito nabal

ingresso ad se viro concepit et peperit filiu
bila concepì e partorì a giacobbe un figlio

tum equus auxilium contra aprum petit a viro
poi il cavallo chiede aiuto all'uomo contro il cinghiale

creavit dominus novum super terram foemina circundavit viro
nella tua discendenza tutte le naz

quae cum pergerent simul suasit viro ut peteret a patre suo agrum suspiravitque ut sedebat in asino cui chaleb quid habes inqui
quand'essa arrivò presso il marito, questi la persuase a chiedere un campo al padre. allora essa smontò dall'asino e caleb le disse: «che fai?»

qui habuit uxorem iochabed filiam levi quae nata est ei in aegypto haec genuit viro suo amram filios aaron et mosen et mariam sororem eoru
la moglie di amram si chiamava iochebed, figlia di levi, che nacque a levi in egitto; essa partorì ad amram aronne, mosè e maria loro sorella

vidit igitur mulier quod bonum esset lignum ad vescendum et pulchrum oculis aspectuque delectabile et tulit de fructu illius et comedit deditque viro suo qui comedi
allora la donna vide che l'albero era buono da mangiare, gradito agli occhi e desiderabile per acquistare saggezza; prese del suo frutto e ne mangiò, poi ne diede anche al marito, che era con lei, e anch'egli ne mangiò