검색어: fermentaretur (라틴어 - 헝가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Hungarian

정보

Latin

fermentaretur

Hungarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

헝가리어

정보

라틴어

simile est fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae sata tria donec fermentaretur totu

헝가리어

hasonló a kovászhoz, melyet az asszony vévén, három mércze lisztbe elegyíte, mígnem az egész megkele.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

tulit igitur populus conspersam farinam antequam fermentaretur et ligans in palliis posuit super umeros suo

헝가리어

És a nép az õ tésztáját, minekelõtte megkelt volna, sütõteknõivel együtt ruhájába kötve, vállára veté.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

omnes adulterantes quasi clibanus succensus a coquente quievit paululum civitas a commixtione fermenti donec fermentaretur totu

헝가리어

mindnyájan házasságtörõk; olyanok, mint a kemencze, a melyet befût a sütõ; szünetel a tüzeléssel, a tészta bekovászolásától annak megkeléséig.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,150,195 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인