전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Принадлежит & пользователю
appartiene all' utente
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
& Принадлежащие пользователю:
file appartenenti all' utente:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Имя, видимое пользователю
nome elegante, visibile all' utente
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Имя: имя, видимое пользователю
nome: il nome da mostrare all' utente
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Имя действия, видимое пользователю.
il nome dell' azione visibile all' utente.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Принадлежащие группе, Принадлежащие пользователю
file appartenenti all' utente, file appartenenti al gruppo
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Отображаемое имя: имя, видимое пользователю.
pseudonimo: il nome del & dtep; visibile all' utente
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Утилита, получающая сигналы, адресованные пользователю
un programma di utilità per ricevere messaggi di sistema inviati all' utente
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Каждая роль может присваиваться одному пользователю.
È inoltre possibile consentire o bloccare categorie specifiche proposte dal programma, personalizzando così il livello di protezione.
마지막 업데이트: 2010-05-04
사용 빈도: 1
품질:
Запретить пользователю% 1 знать ваш статус?
vuoi anche rimuovere l' autorizzazione dell' utente %1 a vedere il tuo stato?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышью
permetti all' utente remoto il & controllo della tastiera e del mouse
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Вам действительно стоит зарегестрировать в windguru как постоянному пользователю.
dovresti definitivamente considerare di registrarti come utente di windguru.
마지막 업데이트: 2016-10-07
사용 빈도: 5
품질:
Контейнер, позволяющий пользователю изменять размер виджетов, принадлежащих ему
un contenitore che permette all' utente di ridimensionarne i figli
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Имя, видимое пользователю. Если не указано, используется полное имя.
il nome elegante visibile all' utente. se non viene definito, viene utilizzato il nome reale.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Для передачи вызова другому пользователю skype в окне текущего звонка выбери
nella finestra di chiamata attiva seleziona
마지막 업데이트: 2017-01-09
사용 빈도: 1
품질:
Идентифицированный пользователь (% 1) не соответствует запрошенному пользователю (% 2).
l' utente autenticato (%1) non corrisponde all' utente richiesto (%2).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Обработчик ошибок kde даёт пользователю возможность узнать причины сбоев в работе программ.
il gestore dei crash di kde avvisa l' utente nel caso si verifichi un errore in un programma.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
В нижеследующем сообщении иностранец выражает свои сомнения, адресованные пользователю @savejpn:
la discussione che segue ha avuto origine dal dubbio di uno straniero espresso all'utente @savejpn:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
Управление indi: данная панель предоставляет пользователю все возможности управления, поддерживаемые устройством.
pannello di controllo indi: il pannello offre all' utente tutte le funzioni supportate da una periferica.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Каждому пользователю сети facebook знакомы приложения, которые предлагают принять участие в играх или викторинах.
tettnang, 05 agosto 2009 - ogni utente di facebook conosce le applicazioni che invitano a partecipare a giochi o quiz.
마지막 업데이트: 2010-05-04
사용 빈도: 1
품질: