전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
И изобилие, в котором забавлялись!
ne bağlar, bahçeler, ne pınarlar, ne çiftlikler... ne güzel güzel konaklar, ne makamlar, içinde zevk-u safa sürdükleri ne nimetler!...
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
и благодати, в которой они забавлялись!
ne bağlar, bahçeler, ne pınarlar, ne çiftlikler... ne güzel güzel konaklar, ne makamlar, içinde zevk-u safa sürdükleri ne nimetler!...
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
Если ты их спросишь, они непременно скажут: «Мы только болтали и забавлялись».
eğer kendilerine sorarsan, "biz sırf lafa dalmış, şakalaşıyorduk." derler.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
А если ты их спросишь, они, конечно, скажут: "Мы только погружались (в беседы) и забавлялись".
eğer kendilerine sorarsan, "biz sırf lafa dalmış, şakalaşıyorduk." derler.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Если же ты их спросишь [об их думах], они, конечно, ответят: "Мы только балагурили и забавлялись".
eğer kendilerine sorarsan, "biz sırf lafa dalmış, şakalaşıyorduk." derler.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
А если ты (о, Пророк) спросишь их [лицемеров], они, конечно же, скажут: «Мы только погружались (в беседы) и забавлялись [это были лишь слова, и мы ничего плохого не подразумевали]».
eğer kendilerine sorarsan, "biz sırf lafa dalmış, şakalaşıyorduk." derler.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다