전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
extras de cont
bank statement
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
fișier extras de cont...
statement file...
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
extras de cont (client)”;
(customer) statement message’
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
extras de drojdie 3,0 g
yeast extract 3,0 g
마지막 업데이트: 2016-12-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
- extras de cont bancar cu min 2000 usd;
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
- extras de cont personal cu minum 2000 usd
unitate de cont
unit of account
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 12 품질: 추천인: Translated.com
extras de carne 1,5 g
meat extract 1,5 g
- extras de cont bancar (preferabil in valuta)
- extras de cont bancar (preferabil in valuta);
model de extras de certificat de control
model of the extract of the certificate of inspection
마지막 업데이트: 2017-03-07 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
factură de utilităţi sau extras de cont bancar cu adresa dvs.
utility bill or bank statement with your address
마지막 업데이트: 2010-03-02 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
factură de utilități sau extras de cont bancar cu adresa dvs.
마지막 업데이트: 2010-07-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
informații despre extrasul de cont
statement information
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
soldul final din extrasul de cont
ending balance on bank statement
În partea de sus a duplicatului se face menţiunea: "duplicat de extras de cont".
the wording “duplicate statement of account” shall be placed in the upper part of the document.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
la acesta se ataşează un extras de cont care indică mişcările şi soldurile conturilor la aceeaşi dată.
a statement of accounts showing the movements and balances of the accounts at the same date shall be attached thereto.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
extrasul de cont folosit pentru ultima reconciliere:% 1
last reconciled statement: %1
aceste informaţii pot fi oferite printr-un extras de cont sau în orice altă modalitate acceptabilă pentru statele membre.
such information may be given in a statement of account or in any other manner acceptable to member states.
„atunci când am primit următorul extras de cont am avut un şoc teribil - societatea mă taxase cupeste 200 eur!
‘when my next credit card bill arrived, i got a terrible shock — the company had chargedme over 200!
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
[inserați denumirea băncii centrale] emite un extras de cont zilnic acelor participanți care au optat pentru acest serviciu.
the [insert name of cb] shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com