검색어: cepat atau lambat, janji allah pasti (말레이어 - 영어)

janji allah itu pasti
god's promise is certain

cepat atau lambat
sooner or later

sesungguhnya janji allah tetap benar".
lo! the promise of allah is true.

berdamai dengan takdir allah pasti kejayaan kita
may god bless our success

kepadanyalah kembalinya kamu semua, sebagai janji allah yang benar.
people, you will all return to god.

langkah tergesa-gesa cepat atau aktiviti
fast hurried step or activity

sesungguhnya janji allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.
allah’s promise is indeed true; but most of them do not know.

awaslah! sesungguhnya janji allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.
all that is in the heavens and the earth certainly belongs to god and his promise is true, but many people do not know this.

berimanlah (tentang hidup semula menerima balasan amal)! sesungguhnya janji allah tetap benar".
have faith! for the promise of allah is true."

● tawarkan bimbingan kepada setiap peserta yang bernafas dengan cepat atau yang kelihatan tertekan.
● offer guidance to any participants breathing quickly or who appear stressed.

langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan hari itu. (ingatlah), janji allah adalah perkara yang tetap dilakukannya.
on which the heaven will split apart, and his promise is done.

(itu tidak benar), bahkan janji allah membangkitkan orang-orang yang telah mati) tetap benar; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.
(yes, he will do so); that is a promise by which he is bound, even though most people do not know that.

elemen seterusnya dalam pergerakan kreatif adalah masa. elemen masa adalah saling berhubung kait dengan kelajuan sama ada cepat atau lambat dalam menghasilkan sesuatu bentuk pergerakan. pergerakan ini bukan sahaja melibatkan pergerakan cepat atau lambat tetapi juga merangkumi proses antara kelajuan lambat hingga cepat. sebagai contoh, seorang kanak kanak sedang berimaginasi bahawa dia adalah seorang peninju yang ingin menggerakkan tangan dengan pantas untuk menumbuk.
the next element in the creative movement is time. the element of time is interrelated with speed whether fast or slow in producing a certain form of movement. this movement not only involves fast or slow movement but also encompasses the process between slow to fast speed. for example, a child is imagining that he is a boxer who wants to move his hands quickly to punch.

mereka (dengan itu) hendak mengubah janji allah (yang menentukan hanya orang-orang yang turut hadir di hudaibiyah sahaja yang berhak mendapat harta rampasan perang itu).
god has declared this beforehand." then they will say, "you are jealous of us."

sesungguhnya janji allah tetap benar". lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): "semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!"
believe, surely the promise of allah is true' then he says: 'this is nothing but fairytales of the ancients'