검색어: ligger (스웨덴어 - 러시아어)

nu ligger de öde!
Их стены сокрушились на их своды.

ursäkta, var ligger posten?
Простите, где находится почта?

ligger i intervallet [x,y]
в интервале [x,y]

var ligger den ryska ambassaden?
Где находится российское посольство?

ligger inte i intervallet [x,y]
не в интервале [x,y]

resultatet ligger mellan -1 och 1.
Результат — число от -1 до 1.

där ligger summan av deras kunskap.
Она крайний предел их познания!

[vi ligger i] tvist med varandra.
Мы два противника, - Один из нас зло причинил другому.

myndigheterna borde undersöka vad som ligger bakom.
Наш город Тай-Ань окружен фабриками.

i vilken kalendervecka ligger 2001-12-24?
Какой номер недели соответствует дате 24.12.2001?

ja, moab ligger förstört; högljutt klaga dess barn.
Сокрушен Моав; вопль подняли дети его.

i detta ligger sannerligen budskap till tänkande människor.
В этом - явные знамения для людей, обладающих разумом!

och i [berättelsen om] moses ligger [samma budskap].
Знамение было и в рассказе о Мусе (Моисее).

[samma budskap] ligger i [berättelsen om stammen] thamud.
В сказании о самудянах - знамение.

möjliga värden ligger mellan 0,10 (minsta) och 10 (största).
Можно устанавливать значения от 0,10 (минимум) до 10 (максимум).

möjliga värden ligger mellan 0 % (ogenomskinlig) och +100 % (transparent).
Можно устанавливать значения от 0% (полностью непрозрачный) до 100% (полностью прозрачный).

möjliga värden ligger mellan -100 % (svart) och +100 % (vitt).
Можно устанавливать значения от -100% (только черный) до +100% (только белый).

1 (liggande)
1 (альбом)