전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
År 1996 framtogs en ny modell, busy ii, som införlivar de nya framstegen inom modellteknikerna, för att prognostisera bnp och dess huvudsakliga komponenter.
in 1996 a new model, busy ii, incorporating recent developments in modelling techniques, was constructed to forecast gdp and its main components.
genom en skrivelse av den 4 mars 2009 informerade generaldirektören för civil luftfart i demokratiska republiken kongo kommissionen om att vissa flygbolag som omfattas av bilaga a till kommissionens förordning (eg) nr 1131/2008 inte längre är verksamma och att följande flygbolag har fått drifttillstånd: air katanga, busy bee congo, entreprise world airways (ewa), gilembe air soutenance (gisair), kin avia samt swala aviation.
by letter dated 4 march 2009, the director general of civil aviation of the democratic republic of congo informed the commission that certain airlines listed in annex a of commission regulation (ec) no 1131/2008 do not operate anymore and that the following carriers have been granted an aoc: air katanga, busy bee congo, entreprise world airways (ewa), gilembe air soutenance (gisair), kin avia, swala aviation.