검색어: abiertos (스페인어 - 라틴어)

los hombres abiertos
homo sapiens

le dijeron: --señor, que sean abiertos nuestros ojos
dicunt illi domine ut aperiantur oculi nostr

entonces le decían: --¿cómo te fueron abiertos los ojos
dicebant ergo ei quomodo aperti sunt oculi tib

entonces serán abiertos los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos se destaparán
tunc aperientur oculi caecorum et aures surdorum patebun

entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le reconocieron. pero él desapareció de su vista
et aperti sunt oculi eorum et cognoverunt eum et ipse evanuit ex oculis eoru

"ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración hecha en este lugar
oculi quoque mei erunt aperti et aures meae erectae ad orationem eius qui in loco isto oraveri

dice el que escucha los dichos de dios, el que ve visión del todopoderoso, caído, pero con los ojos abiertos
dixit auditor sermonum dei qui visionem omnipotentis intuitus est qui cadit et sic aperiuntur oculi eiu

y dijo: --¡he aquí, veo los cielos abiertos y al hijo del hombre de pie a la diestra de dios
exclamantes autem voce magna continuerunt aures suas et impetum fecerunt unianimiter in eu

especifica el número máximo de archivos recientemente abiertos que se muestra en el submenú «archivos recientes».currentcurrent
currentcurrent

"ahora pues, oh dios mío, por favor, estén abiertos tus ojos y atentos tus oídos a la oración hecha en este lugar
tu es enim deus meus aperiantur quaeso oculi tui et aures tuae intentae sint ad orationem quae fit in loco ist

estén abiertos tus ojos de día y de noche hacia este templo, hacia el lugar del cual has dicho que allí estaría tu nombre, para escuchar la oración que tu siervo haga hacia este lugar
ut aperias oculos tuos super domum istam diebus et noctibus super locum in quo pollicitus es ut invocaretur nomen tuu

sucedió en el quinto día del mes cuarto del año 30, estando yo en medio de los cautivos, junto al río quebar, que fueron abiertos los cielos, y vi visiones de dios
et factum est in tricesimo anno in quarto mense in quinta mensis cum essem in medio captivorum iuxta fluvium chobar aperti sunt caeli et vidi visiones de

un río de fuego procedía y salía de delante de él. miles de miles le servían, y millones de millones estaban de pie delante de él. "el tribunal se sentó, y los libros fueron abiertos
fluvius igneus rapidusque egrediebatur a facie eius milia milium ministrabant ei et decies milies centena milia adsistebant ei iudicium sedit et libri aperti sun

doblegaos ante mí, la segunda puerta ha sido abierta, ceos vendrá a por vosotros
arce mihi, ostium primum apertum est, ceos ad te veniet