검색어: oye que bicho te ha picado (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

oye que bicho te ha picado

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

¿qué mosca te ha picado?

영어

what fly has stung you?

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

oye, que?

영어

– what did you say?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

oye que paso

영어

how are you

마지막 업데이트: 2022-07-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

si crees que te ha picado un escorpión, díselo a un adulto inmediatamente.

영어

if you ever think you've been stung by a scorpion, tell an adult immediately.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

si crees que te ha picado un mosquito, lava la picadura con agua y jabón.

영어

if you think you've been bitten by a mosquito, wash the bite with soap and water.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

como te ha ido

영어

how did it go

마지막 업데이트: 2016-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

si crees que te ha picado uno de estos insectos, avisa inmediatamente a un adulto.

영어

if you ever think that you have been stung by a fire ant, tell an adult immediately.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

picaduras de un mosquito que ha picado a alguien infectado por el vih.

영어

being bitten by a mosquito (that has bitten someone who is infected with hiv).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

dios te ha elegido:

영어

god has chosen you:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

te ha tomado cariño.

영어

he has grown very fond of you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

- pero lila, ¿qué mosca te ha picado? inquiere tom, enfadado.

영어

“what on earth’s the matter with you, lila?” asked tom, angrily.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

bien. oye, que siga limpio.

영어

to your right, sir.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

cuando oye que alguien me dice

영어

that, that, that, that grew up on somebody

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

en estas zonas también hay por lo general un puesto de socorrismo al que puedes acudir si te ha picado una medusa.

영어

in these areas there is also usually a lifeguard if you have been stung by a jellyfish.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

además, me pregunto qué mosca les ha picado a los liberales.

영어

i wonder what the liberals are up to?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

스페인어

ya se que no tienen sentido a estas alturas, pero me ha picado la curiosidad y... bueno...

영어

you dont have to but it would be nice

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¿te ha gustado? ¡compártelo!

영어

did you like this? share it!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

- ¡oye, que lugar tan bonito!

영어

that is all."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

el informal, es informal, "oye, que te pasa?" [risas].

영어

the informal, is informal, “yo blood, whaz happenin’?”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

- me lo ha mandado el médico, porque me ha picado un mosquito en un pie.

영어

"the doctor has ordered it because i have bruised my foot."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,776,154,974 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인