You searched for: oye que bicho te ha picado (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

oye que bicho te ha picado

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

¿qué mosca te ha picado?

Engelska

what fly has stung you?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

oye, que?

Engelska

– what did you say?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

oye que paso

Engelska

how are you

Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si crees que te ha picado un escorpión, díselo a un adulto inmediatamente.

Engelska

if you ever think you've been stung by a scorpion, tell an adult immediately.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si crees que te ha picado un mosquito, lava la picadura con agua y jabón.

Engelska

if you think you've been bitten by a mosquito, wash the bite with soap and water.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

como te ha ido

Engelska

how did it go

Senast uppdaterad: 2016-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si crees que te ha picado uno de estos insectos, avisa inmediatamente a un adulto.

Engelska

if you ever think that you have been stung by a fire ant, tell an adult immediately.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

picaduras de un mosquito que ha picado a alguien infectado por el vih.

Engelska

being bitten by a mosquito (that has bitten someone who is infected with hiv).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dios te ha elegido:

Engelska

god has chosen you:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

te ha tomado cariño.

Engelska

he has grown very fond of you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- pero lila, ¿qué mosca te ha picado? inquiere tom, enfadado.

Engelska

“what on earth’s the matter with you, lila?” asked tom, angrily.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

bien. oye, que siga limpio.

Engelska

to your right, sir.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

cuando oye que alguien me dice

Engelska

that, that, that, that grew up on somebody

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

en estas zonas también hay por lo general un puesto de socorrismo al que puedes acudir si te ha picado una medusa.

Engelska

in these areas there is also usually a lifeguard if you have been stung by a jellyfish.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

además, me pregunto qué mosca les ha picado a los liberales.

Engelska

i wonder what the liberals are up to?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ya se que no tienen sentido a estas alturas, pero me ha picado la curiosidad y... bueno...

Engelska

you dont have to but it would be nice

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿te ha gustado? ¡compártelo!

Engelska

did you like this? share it!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- ¡oye, que lugar tan bonito!

Engelska

that is all."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

el informal, es informal, "oye, que te pasa?" [risas].

Engelska

the informal, is informal, “yo blood, whaz happenin’?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- me lo ha mandado el médico, porque me ha picado un mosquito en un pie.

Engelska

"the doctor has ordered it because i have bruised my foot."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,776,169,339 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK