검색어: porque me haces esto? (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

porque me haces esto?

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

y se porque haces esto.

영어

and i realize the reason why you're going to do this.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿me haces esto intencionadamente?

영어

is it on purpose that you do like this?”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¿porque me haces tantas fotos?

영어

- why do you take so many photos?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

que me haces esto a mi.

영어

how can i tell you?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- rick, por qué me haces esto?.

영어

- er…what side you want? - asked rick nervous.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿por que? ¿me haces esto mujer?

영어

tell me why tell me why me you are doing this to me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

– ¿por qué haces esto?

영어

– how’d you like my poems?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿haces esto a menudo?

영어

you know what?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿con qué autoridad haces esto?

영어

what authority do you have to act like this?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tú mismo te haces esto.

영어

you’re doing this to yourself. just tell us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

porque nos haces esto, es verdad, te retiras de la musica

영어

because we do this, it is true, you retiraras

마지막 업데이트: 2013-12-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

no… ¿por qué haces esto ahora?

영어

what do you want?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

no pretendas que haces esto por nosotros

영어

do not pretend that you do for us

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

si haces esto como un robot, pasas.

영어

if you do this like a robot you pass.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

haces esto? seguir adelante, quiero decir.

영어

– no, you don’t have to apologize to her. – i do. i do.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

no digo, baba, tu eres dios, su haces esto...

영어

i don’t say that. “baba, you are god, if you do this...”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

cuando haces esto, hay una experiencia compartida.

영어

as you do this, it is a shared experience.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

le pregunté: "¿haces esto todo el tiempo?"

영어

and i said to her, "are you just doing this all the time?"

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

28 --¿con qué autoridad haces esto? --lo interrogaron--.

영어

28 "by what authority are you doing these things?" they asked. "and who gave you authority to do this?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

si haces esto, no guardes el output en /tmp.

영어

if you do this, do not save the output in /tmp.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,747,329,970 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인